Las azafatas del Boeing Boeing atacan de nuevo

Porque, atención, ¡»Boeing Boeing» reapareció en Buenos Aires en 2006 y en Londres este año! No hubo más remedio que afrontar con valor, con un cansancio que creemos afectó a todos los ámbitos de la sala teatral, esta aburrida antigualla.

Bernardo, un arquitecto, tiene tres amantes, las tres azafatas. Distintos vuelos, distintos horarios. El hombre es tan atareado como un controlador aéreo; todo y todas parecen estar en su sitio y en su hora. Sale azafata Janet (Daniela Marotta, con acento yankee), viene azafata Jacqueline (Alessandra Moncalvo), aterriza Graciela Rodríguez (azafata Judith, con acento germano hitleriano). Aparece un amigo ingenuo, Roberto (Maxi de la Cruz), con quien Bernardo quiere ufanarse de su arte combinatorio. Siempre sucede lo inesperado, las cartas se mezclan. La gracia de «Azafatas» quiere estar en los momentos en que se abre una puerta sobre la visitante equivocada, en los fallos de los precarios escondrijos, en la perplejidad del múltiple arquitecto ante el fracaso de sus malabarismos. Todo esto ha sido muy visto: la pieza podría aspirar a algún lustre si se aventurara en riberas del delirio, como en el mejor Feydeau, donde cada escena es a la vez un paso más en el vacío y un aliento más para sufrir sobre una cuerda floja. Sensata, lógica, hasta bien educada y bien pensante, «Azafatas» se queda en el pasatiempo, en la situación picante servida a un público apoltronado. *

AZAFATAS (BOEING BOEING), de Marc Camoletti, con Coco Echagüe, Daniela Marotta, Rosita Freiría, Maxi de la Cruz, Alexandra Montalvo y Graciela Rodríguez. Vestuario de Marta San Martín, música y ambientación sonora de Alfredo Leirós, escenografía de Carlos García y Darwin Vera, dirección de Hugo Blandamuro. En teatro del Anglo, sala 2.