Investigación de EEUU exoneró a sus soldados de la matanza de Ishaqi

Una investigación militar estadounidense exoneró el sábado a los soldados implicados en una de las presuntas matanzas de civiles en Irak, mientras más de 40 personas murieron a causa de la violencia, entre ellas un miembro de la embajada rusa en Bagdad. Un ruso murió y otros cuatro fueron secuestrados en Bagdad, en las inmediaciones de la embajada de su país, informó una fuente de seguridad. Por otra parte, la investigación interna sobre la conducta de los soldados estadounidenses en una presunta matanza el 15 de marzo de 2006 en Ishaqi, al norte de Bagdad, concluyó que éstos respetaron las reglas de acción vigentes en Irak, según el portavoz del ejército estadounidense. El vocero reconoció, sin embargo, que entre cuatro y 13 civiles murieron en la operación. «Basándose en informaciones fidedignas, los soldados de la coalición efectuaron un ataque el 15 de marzo cerca de Ishaqi, capturando a Ahmad Abdalá Muhamad Na’is al Utaybi, alias Hamza, un jefe local de Al Qaida de nacionalidad kuwaití, y matando a Udai Faris al Tawafi, alias Abu Ahmed, un especialista en explosivos», explicó el general estadounidense William Caldwell. *