Tienen la Palabra
El abuelo: Juan Gelman y Mara
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
Juan es el abuelo
de una angelitura
que cruzó en vuelo
el surco del Plata.
Es el padre de un hijo muerto
y tal vez
también lo sea
de la nuera madre
que parió resuelta
a morir por ella
como en un crisol…
Son, con sus compañeras
frustrantes desaparecidos
cual parias del destino…
Son prisioneros de la ignorancia
pero augures de la arrogancia
y héroes, de una triste oscuridad…
Por eso, pedimos
a los que envilecieron,
con culpa o sin ella,
que a Dios vencieron, por traficar la vida
y sembrar terror…
Por eso,
pedimos a los que erraron
con culpa o sin ella,
a los que vendieron
y canjearon la muerte;
que devuelvan contritos
lo que atraparon como un derecho
nacido en dolor…
Juan es el abuelo
y sus compañeras también…
Y el espíritu vagante
de sus hijos sepultos
recorran jardines
–cual pájaros alados–
libando embrujos
de perfumes en flor…
Juan es el abuelo y sus compañeras también,
y es bueno,
rogar al Señor
que a muchos asista
sincerando conciencias
reconociendo el error,
como expresión augusta
de paz y amor…
Que así sea…
Antonini M. Bombaci – C.I. 1.544.277-2
No hay legislación que proteja a los accidentados
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
Nos afecta el accidente en los accesos a Montevideo en el que participaron un ómnibus internacional y un camión, y que produjo dos víctimas fatales más siete heridos de gravedad, todo al parecer por la acción de vándalos que habrían tirado un objeto sobre el parabrisas del camión.
Ninguna de las víctimas será indemnizada económicamente, ya que en el derecho uruguayo se continúa aplicando un Código Civil de 1868.
Hay causales de exoneración de responsabilidad, entre ellas el llamado «hecho del tercero». Sólo Uruguay y Haití continúan con esta bizantina doctrina. En todo el mundo se indemniza a las víctimas sin importar la culpa, el «hecho del tercero» o el caso fortuito.
En nuestra opinión nuestros legisladores tienen una asignatura pendiente. No existe legislación alguna que proteja a los accidentados. Deseamos informar a la población sobre nuestras actividades, las cuales no son de prevención, sino de seguimiento del accidentado, luego de ocurrido el insuceso, para ayudar a los perjudicados de todas las formas.
«Alonzo-Nalerio»
«Con todo lo que se paga de impuesto de Primaria, ¿es imposible que arreglen un trozo de vereda?»
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
En enero de 1997 me mudé a la calle Martí, entre 26 de Marzo y Berro, pegado a la parte de atrás de la Escuela Brasil, ubicada en la Avda. Brasil. Al llegar al barrio, observé que la vereda de la parte trasera de la escuela era prácticamente inexistente, por lo que comencé gestiones en el Centro Comunal Nº 5, para ver la posibilidad de reparar dicha vereda.
En el Centro Comunal se me atendió en forma correcta, pero no pudieron encontrar solución al problema de que se trata, por lo que me dijeron que debía concurrir a dependencias de la ANEP. Eso fue lo que hice, dirigiéndome a hablar con un encargado de la Intendencia de esa repartición (con oficina en la calle Bartolomé Mitre). Esta persona demostró una buena disposición y fijamos una reunión con una de las directoras de la escuela. A todo esto, ya había transcurrido más de un año de deambular de Centro Comunal a oficinas y viceversa. En la reunión que mantuvimos con la directora de la escuela, la misma nos informó que la escuela no contaba con recursos para hacer arreglos de dicha vereda y hasta nos informó que de la limpieza exterior se ocupaba una persona que lo hacía un solo día por semana.
En la cuadra se habían juntado firmas de todos los vecinos para presentarlas al Centro Comunal y la ANEP.
Luego de esto, hubo un interregno de alrededor de un año y pico, y en enero de 2000 vemos que se hace una refacción total de la escuela, que estaba casi en ruinas, y en ese mismo arreglo se ponen baldosas en la entrada de la guardería por la calle 26 de Marzo. Al ver esto, entro en contacto con la persona que me dijeron se encargaba de dicha obra, el Sr. Cruz, en la Intendencia de ANEP, en la calle Uruguay.
Nunca me pude ver con dicho señor, pero por intermedio de empleados de esa repartición, me comunicaron que los arreglos de la vereda de la calle Martí no estaban previstos. A raíz de ello, me dirigí a entrevistarme con la Dra. Carballo, superior del señor Cruz, cosa que en ningún momento pude efectuar. Por intermedio, nuevamente de secretarias, me comunicaron lo mismo que me había dicho el citado señor Cruz.
En vista de todo ello, y del tiempo transcurrido, me dirijo a usted, para pedirle dos cosas: 1) la publicación de la presente, por su poder en llegar a los medios que hay que llegar y 2) si pudiera mandar un fotógrafo para obtener «in situ» el hecho objetivo que se denuncia.
Quiero dejar expresa constancia, que soy defensor a ultranza de la escuela pública, en la que toda mi familia efectuó sus estudios, lo que no obsta a hacer la presente denuncia.
Asimismo, quería saber si con todo lo que se paga por el impuesto de Primaria, es imposible arreglar un trozo de vereda. El problema es que esto no es redituable desde el punto de vista político y propagandístico.
Agradeciendo desde ya su gentileza de dar difusión a la presente, aprovecho para saludarlo muy atentamente,
C.I. 826.098-1
Maniobra política
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
En la calle José Llupes desde calle al Paso de la Arena a Cno. Tomkinson, los recolectores de residuos realizan su tarea sólo los sábados a la mañana desde hace tres semanas.
Esta situación es un peligro para la salud, las ratas se están reproduciendo y la basura empieza a inundar las calles cuando los perros rompen las bolsas. Los vecinos hemos llamado al cantón y nos contestan que van a mandar camiones, pero seguimos esperando y los camiones no aparecen. Esta es una maniobra política de los encargados de la recolección de la basura. La oposición a la actual intendencia usa como argumento la presencia y el crecimiento de los basurales, pero son ellos quienes con una sucia campaña política dejan a la gente sin la recolección, y debido a que uno no se puede comer la basura, hay gente que se ve obligada a tirarla en algún basural. De todas formas esta situación no va a cambiar nuestras ideas políticas, y nuestra aprobación y total apoyo a la gestión del arquitecto Mariano Arana.
Saluda muy atentamente,
María Nélida Silvera Pintos – C.I. 1.791.743-0
Por el retorno de La República Internacional
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
Cuando estaba a punto de renovar suscripción, a través del amable amigo Dr. Gimeno –que fuera quien me metiera en este agradable brete– me cae, como un marronazo la despedida de La República Internacional. Lo siento y sólo me felicito por haber llegado a tiempo para disfrutarlo –9 meses 9: lo que dura un embarazo.
Todo, también las «Cartitas» del entrañable Juanpedro Minuano (¿no
será usted mismo?), me han proporcionado muchos momentos de vivencia, como si en Montevideo estuviera. Como voy a estar en mayo, para apoyar a Arana, no descarto poder pasar a visitarlo, haciéndole llegar, en tanto, el testimonio de mi consideración y los votos por un retorno de esas apreciadísimas hojitas (también hijitas: las erratas, a veces, son verdaderamente felices). Con la mayor cordialidad
José Monterroso – La Coruña, Galicia
Asociación de Retirados Militares y Policiales protesta por detenciones en Maldonado
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
Solicitamos de usted, la cooperación para poner en conocimiento de la opinión pública, algunos elementos de nuestra lucha diaria por concretar un proyecto de ayuda social humanitaria que estamos llevando a cabo, con muchísimas dificultades, entre ellas la última situación de los famosos bonos de colaboración, en que el señor ministro Stirling a dos días de finalizada la elección nacional, decretó la prohibición de la colocación de los bonos de ayuda solidaria, con los que estábamos armando el primer Refugio para Retirados que pondríamos en funcionamiento en la calle Cerrito 132. Un mes después de ese decreto, aunque no nos comprendía la prohibición aceptamos no colocar más bonos, a los efectos de ayudar al Ministerio del Interior en arreglar el tema de los bonos.
Esa decisión ministerial nos retrasó el proyecto, pues tuvimos que cerrar la casa de la calle Cerrito y mudarnos para el barrio Peñarol.
En nuestra incansable lucha en el área social seguimos y estamos trabajando en la edición del 1er. número de nuestra Revista dedicada a la ayuda social y también como ayuda de la asociación al reciclaje de personas que han tenido problemas menores con la Justicia, les damos una mano otorgándoles trabajo honesto, para que puedan vivir permitiéndoles que vendan publicidad bajo la supervisión de un coronel socio de la Asociación y, cuál no es nuestra sorpresa, en Maldonado con nuestros propios camaradas policías que estaban en el día de ayer haciendo ese trabajo, son detenidos por el comisario de la 10ª de Maldonado señor De la Rosa, llevados a la Comisaría. Interrogan al Señor coronel en actas y al promotor, les retiran toda la documentación y recibos oficiales con pie de imprenta y número de emisión correspondientes a una publicación legal pero lo grave es que no les entregan ningún recibo del material incautado, absolutamente legal y dentro de la ley.
La Directiva de la Asociación Nacional integrada por policías, militares y civiles, expresa su malestar con la Jefatura de Maldonado y sus procedimientos arbitrarios con quienes están trabajando por ellos mismos y los hace responsable de la documentación que ilegalmente han incautado y los juicios por daños y perjuicios que haremos si fuere necesario.
El martes iremos al Juzgado a informarnos del hecho y veremos qué es lo que corresponde.
Si un publicista vende en Maldonado avisos para una Revista del club Peñarol, tiene que pedirle permiso al señor comisario de la 10ª y si una persona está trabajando honestamente y antes tuvo algún pequeño problema con la Justicia, no está el señor comisario y su jefe el inspector Gutiérrez violando la Constitución atentando contra la libertad de trabajo, ¿dónde estamos señores policías de Maldonado?
Saluda atentamente
Belarmino Pintos, comisario inspector (r) – Presidente
José Brum, sargento Ejército (r) – vicepresidente
Oscar Omar Cabrera, cabo de 1ª Ejército – Tesorero
En el interior, ¿hasta cuándo más de lo mismo?
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
El que suscribe quiere destacar a dos figuras, de muy importante trayectoria, dentro del Partido blanco, y del Partido Colorado, por haber tenido la hidalguía de sumar su voto, en las últimas elecciones, al Frente Amplio, Encuentro Progresista, me refiero a los señores Jorge Machiñena y Víctor Vaillant, uniéndose así con su valiente decisión, a miles de ciudadanos que en el pasado también votábamos a los partidos tradicionales, pero hoy estamos convencidos de que es un sistema enfermo, siendo necesario (el cambio).
En Montevideo, pensando, analizando, y haciendo múltiples conclusiones, y con los ojos bien abiertos descubrimos, que muchos integrantes de la dinastía política rosada con más de 100 años en el poder, con mucha astucia y docencia política, nos habían estado lavando el cerebro con la «gran mentira» que desgraciadamente reina en toda América Latina, nos decían y siguen diciendo que el «Cuco» de los pueblos es la izquierda, comunista, marxista, leninista, pero por suerte despertamos de esa siesta larga y conformista y hoy cerca de un millón de uruguayos estamos totalmente convencidos de que ese Cuco es el que le mete miedo a ellos. Preguntamos en qué país de América del Sur hubo un gobierno de izquierda y recordamos que en 1970, en elecciones libres y por decisión del pueblo fue elegido el señor Salvador Allende, presidente de todos los chilenos, lo mataron. Seguimos preguntando, ¿esta es la democracia que aplican los gobiernos de derecha? Tengan en cuenta uruguayos del interior que la democracia que ellos tanto nombran, no es patrimonio ni de derecha ni de izquierda ni del centro, tampoco de blancos, de colorados, de verdes o de azules, cualquier partido político puede gobernar con democracia, pero está la verdadera, que es en la que interviene el pueblo y favorece al pueblo, y está la otra, la que utilizan desde hace muchas décadas los gobiernos de derecha en toda América del Sur; la mentira, la cosa sucia, la corrupción. ¿Quién lo puede negar? Miremos los países hermanos, Perú, Argentina, Bolivia, Ecuador, Brasil, Paraguay, Chile, Velezuela, Colombia, etc. Todos los pueblos hechos pedazos en sanidad, enseñanza, desocupación, hambre, deudas, piense y diga si esto es mentira, y sin mentir analicemos cómo dejaron a nuestro pueblo los últimos presidentes, uno colorado 10 años y un blanco 5 años. Señores con títulos de abogados, estadistas, periodistas y que leen muchos libros, pero tienen que resignarse y admitir que sus mandatos fueron un fracaso total, dejando al país más fácil de gobernar con sólo 3 millones de habitantes, en un estado deplorable, carente de fuentes de trabajo, con cientos de fábricas cerradas, con una inseguridad manifiesta en las calles, en los hogares, en comercios, nuestra ciudad se ha convertido en un zoológico gigante, vivimos en jaulas.
Soportamos inquietante corrupción en todas las instituciones del Estado, sumándose a esta muchos políticos, denunciados, sumariados, y hasta procesados, con una enseñanza ineficaz y conflictiva; inauguraron miles de viviendas a las cuales serán imposible de habitar por el 70% de los asalariados. Por el contrario, día a día crecen los asentamientos marginales y los carros de todo tipo recogiendo bolsas de desperdicios por todos los barrios de la capital. Ha quedado a la deriva una adolescencia y juventud con horizonte oscuro sin luz de futuro, con tropiezos ante su aspiración de independizarse y ser útil a la sociedad, generando en sus mentes desesperanzas, desconsuelo y frustración para el despegue de sus vidas. En cuanto a la Salud Pública es deplorable, hospitales en estado calamitoso, con edificios dejados a la mano de Dios, carentes de los más elementales servicios; pregunto a todos los uruguayos si esto que relato es mentira. Hay algo más: tenemos el IVA más alto de la región, el impuesto a los sueldos, la entrega del dinero de todos los trabajadores a las AFAPs, empresas multinacionales
que administran nuestro dinero a su gusto y con destino incierto, realmente vergonzoso, Ahora dirijo mi pregunta, no a todos pero sí a la mayoría de los ciudadanos del interior, todo lo que han leído hasta ahora, ¿es verdad o mentira? ¿Seguirán votando en mayo intendentes blancos y colorados? En Montevideo, donde vivimos casi la mitad de habitantes de todo el país, votaremos para seguir teniendo por 5 años más que serán 15 una Intendencia Municipal de izquierda democrática, la verdadera, la que favorece al pueblo. Supimos unirnos y con inteligencia taparnos los oídos y cubrirnos con un toldo muy grande de la andanada de piedras de todo tamaño arrojadas por los honorables partidos tradicionales de derecha democrática, hasta hoy el verdadero cuco de los pueblos.
Hermanos, únanse a nosotros y sin temores infundados en mayo. Cambien, no sigan siendo dominados por la mentira. ¿Hasta cuándo más de lo mismo?
Nelson Batista Suárez
Reivindican el derecho a usar gabinetes higiénicos en bares
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
En los bares y cafés de Montevideo se tomaron la costumbre de que los baños son sólo para los clientes y los tienen con llave, la pregunta es, ¿no son los baños para uso popular? Lindo tema para inspección general, agradecido por su tiempo.
Amílcar Sosa
Denuncian traslado de urnas en el Cementerio del Buceo
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
El día 7 de abril, fecha de nacimiento de mi madre fallecida, concurrí al cementerio del Buceo al sector del Panteón del CASMU donde se hallaba depositada la urna Nº 1364 donde descansa, después de la reducción realizada en el mes de setiembre pasado.
Al no ubicar la maceta que le corresponde para depositar las flores, averiguo en la oficina del destino de ésta, y con estupor me entero que todas las urnas fueron trasladadas a un seudournario municipal, semejante a una deprimente fosa abandonada con tapa de cemento que el tiempo ha derruido y desnaturalizado.
Esta grosera e inescrupulosa acción de traslado se realizó sin previo aviso a los familiares de estar presentes en esos momentos y de buscar alguna solución de alternativa.
Luego me comunico con la Empresa Sicco, administradora de dicho panteón, para manifestar mi indignación por este hecho, obteniendo como respuesta por parte de la persona encargada, que la Empresa Sicco deslinda toda responsabilidad ya que las autoridades del CASMU habían dado la orden de dicho traslado.
Considero que el CASMU como institución no ha procedido con el mínimo decoro con esta actitud carente de toda sensibilidad humana, ya que se debió realizar este procedimiento en un marco de dignidad y respeto hacia la memoria de una ex socia de mucha antigüedad en ese centro asistencial, hacia sus hijos y sus familiares.
M.E.
Reclaman seguridad en el cerro de San Antonio
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
El sábado 1º del corriente mes y año, sufrimos un accidente al ascender en el auto al Cerro San Antonio de Piriápolis.
En la emergencia, el auto se nos desbarrancó cayendo desde una altura de alrededor de dos metros (por causas que constan en la Seccional 11ª de la policía de Piriápolis) quedando yo y demás ocupantes aprisionados dentro del vehículo. De inmediato concurrieron a auxiliarnos funcionarios de la Seccional 11ª y del Cuerpo de Bomberos, los que debieron hacer un denodado y sacrificado trabajo para rescatarnos de dentro del auto, por cuanto tuvieron que trabajar sobre un montículo de espinas de tala, padeciendo el dolor de las pinchaduras recibidas. A todos ellos nuestro sincero agradecimiento. También vaya nuestro agradecimiento a los señores médicos y demás personal de la policlínica Centro Médico que nos atendieron, preocupándose y mucho por nuestro estado de salud.
Quiero dejar aclarado que antes que nosotros han caído tres autos y de uno de ellos murieron tres de los ocupantes, porque al desbarrancarse rodó cerro abajo abriéndose las portezuelas y cayendo fuera los ocupantes, recibiendo golpes de tal magnitud, que fallecieron.
Sería muy conveniente que las autoridades a quienes compete, coloquen barandas en la parte exterior de la calle y marquen el centro de la misma con una línea para que tanto los vehículos que suben como los que bajan ocupen su correspondiente lugar, porque como la calle es angosta hay conductores que se exceden en el espacio de la senda que les corresponde.
Aprovecho la oportunidad para saludar al Sr. Director muy atte.,
Medardo Navarro Rodríguez – C.I. 1.577.916-9
Arana ganará por varios cuerpos
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
Pese a sus esfuerzos (¡de un nivel que da pena!) el candidato del Partido Colorado a la comuna capitalina, «El Oscar», no alcanza ni siquiera la perspectiva de un electorado favorable que conforme un grupo de votantes más o menos elevado. Lo mismo que el colega blanco, Ruperto Long, no llegan ni a «pisarle el poncho» a Mariano Arana, que ganará por «varios cuerpos», no se duda.
Lo lindo del caso, en torno a Magurno, es que su partido para impulsarlo a las elecciones municipales de mayo, hace hincapié en su «brillante gestión al frente de la AAEE de Socorros Mutuos». Lo que por supuesto no tiene nada que ver, entre el manejo de una mutualista y una comuna, con más de un millón y medio de habitantes.
Sin contar, como lo denunciara el edil Varela, su currículum político que incluye cuatro años al servicio de la dictadura, hay que acotar que por La Española las cosas tampoco aparecen todo lo «brillante» que se menciona en la campaña preelectoral, a la luz de declaraciones públicas hechas en cartelera, en la propia mutualista, amén de otras informaciones que poseemos de inmejorable fuente:
a) La mutualista que conduce el señor Magurno, tiene actualmente un déficit mensual acumulable del 5%.
b) Ha surgido por comunicado del Consejo Directivo, que hasta junio no se pagarán deudas a laboratorios ni se proveerán vacantes. (Pudiera ser que los laboratorios más poderosos, se animaran a contribuir «generosamente» en la campaña del candidato colorado y.. en fin… son cosas que pueden pasar…).
c) Los contratos de obra han sido suspendidos hasta el mes de junio.
d) Se ha dispuesto un ahorro del 20% en todas las áreas (incluye personal, equipamiento, etc.).
Si la «brillante gestión» en la referida mutualista anda en esos niveles, no queremos pensar lo que pudiera ocurrir, si por esas casualidades el candidato a intendente del Partido Colorado, que está a «años luz» en conocimientos de arquitectura, vialidad, tránsito, etc. de Mariano Arana, ganara la pulseada comunal de mayo en Montevideo.
Felizmente, los dados están echados. Arana cuenta con más del 60% de electores en las encuestas, contra algo más del 10% de Magurno y Long. Por lo tanto, los montevideanos podemos dormir tranquilos, ¡aun sin medicamentos y sin control de calidad!
Norberto
Campaña de enemigos
Señor Director de LA REPUBLICA
Dr. Federico Fasano Mertens
Publica el periódico «La Prensa», semanario de Montevideo (impreso en REG.)
«Los CCZ cuestan 80 millones anuales»
«Escasa comunicación con los vecinos»
«Precariedad financiera»
En la carátula, la foto del señor Oscar Magurno, erigido como «el salvador». Creo que tal publicación como la campaña proselitista del referido candidato, está elaborada por uno de sus enemigos. Si procediera int
eligentemente no haría tales afirmaciones. Los 80 millones, la población ya lo sabe, incluyen además de sueldos, la inversión en las acciones sociales desarrolladas por los CCZ.
Es la Intendencia que mayor comunicación mantiene con sus vecinos. La IMM es de las muy pocas que está al día con sus aportes, aun sin recibir el apoyo financiero del gobierno nacional como las demás del interior del país.
Al decir que la campaña está elaborada por sus enemigos, estoy considerando que el 60% de los montevideanos no son poco inteligentes.
Agradezco su atención.
Juan Carlos Castelló
Compartí tu opinión con toda la comunidad