"Conhecendo o Brasil"

Este nuevo emprendimiento para el Uruguay, ya fue lanzado un año atrás en Argentina con un auspicioso éxito, ya que tuvo un rating de audiencia de 100.000 teleespectadores.

El programa en general puede ser dividido en tres partes.

En primer término, lo que corresponde al programa de televisión propiamente dicho. Este saldrá al aire durante 15 minutos los domingos a las 11.00 horas por el canal estatal y los lunes a las 21.00 horas por la TV cable.

Mauro García, presidente de Televisión Educativa de Brasil (TVE), señaló a LA REPUBLICA que este sistema difiere bastante de la enseñanza de idiomas tradicionales. Su objetivo, dijo, no es sólo la enseñanza del idioma portugués sino trasmitir además la cultura brasileña, historia, tradiciones, cine, arte, música, etc. para poder lograr una verdadera unión de los pueblos. Uno de los objetivos del curso es que los uruguayos tengan conocimiento de la cultura brasileña para «contribuir así a la integración cultural de los pueblos».

El segundo aspecto destacado por García es la confección de una teletutoría, es decir, en la hora siguiente a cada programa el televidente se puede comunicar ya sea por teléfono, Internet o fax con los profesores para evacuar todo tipo de dudas con respecto al programa emitido, así como para solicitar ampliación de alguno de los temas u orientaciones al respecto.

La tercera característica destacable de este sistema educativo es la certificación. Una vez culminado el curso, los televidentes podrán rendir un examen y de aprobarlo obtendrán el correspondiente certificado además de permitirles automáticamente cursar el segundo año en el Instituto Cultural Uruguay Brasil.

El Ministerio de Educación y Cultura declaró este emprendimiento como de interés nacional. El Codicen lo consideró de interés educativo y cuenta con el apoyo de la embajada de Brasil en Uruguay.

Mauro García destacó además que los programas televisivos serán acompañados por un libro de más de 140 páginas y dos casettes de audio. El libro será distribuido en fascículos a través de un medio de comunicación, en forma conjunta o separada (esto aún no se definió) con los cassetes de audio en los que se reproducen músicas brasileñas de todo tipo.

Este curso, que podría salir al aire en noviembre o en marzo próximo, tiene también como característica distintiva, que serán transmitidos por actores, muchos de ellos conocidos a través de las telenovelas, buscando desde un principio la conversación y el diálogo como base del aprendizaje.