Uruguay reclamará a Italia juzgar crímenes imputados a Tróccoli

El Estado uruguayo solicitará a Italia juzgar todos los crímenes imputados al marino Jorge Tróccoli en nuestro territorio, en caso de que la Justicia del país peninsular resuelva rechazar su extradición en base «al principio de nacionalidad».

La Corte de Casación italiana consideró «inadmisible» el recurso de apelación presentado por el Estado uruguayo, ante la decisión del Tribunal de Salerno de excarcelar al marino Jorge Tróccoli por la entrega fuera de plazo del pedido de extradición en su contra.

El máximo tribunal jurisdiccional de Italia desestimó el recurso «por razones estrictamente de procedimiento» porque «se entiende que los Estados no están facultados para apelar» decisiones de la Justicia italiana, explicó el ministro de Relaciones Exteriores, Gonzalo Fernández.

«El Estado requirente carece de legitimación procesal para apelar» los fallos de la Justicia italiana, por lo cual «la Corte de Casación desestimó el recurso de apelación» presentado por Uruguay. Sin embargo, «no hay un pronunciamiento de fondo sobre la extradición», indicó el canciller.

El ministro adelantó, en tanto, que el Estado uruguayo instará a cumplir con «el principio que obliga a juzgar en territorio propio» los crímenes cometidos en un país extranjero si la Justicia italiana resuelve «rechazar la extradición al amparo del principio de nacionalidad».

«Si el país de refugio no entrega por el principio de nacionalidad, está obligado a juzgarlo por los crímenes que se le imputan en el país requirente», señaló Gonzalo Fernández. «Existe un principio tradicional del derecho de extradición que obliga a juzgar en subsidio cuando no se entrega al requerido por motivos de nacionalidad», expresó el canciller.

El Estado uruguayo podría incluso, si fuera necesario, «solicitar a través de un memorando de entendimiento la creación de una comisión mixta entre ambos países, para poder recolectar mayores elementos probatorios para que ese juicio se lleve adelante», dijo Fernández. «A nuestro entender, existen muchos elementos probatorios, pero si es necesario aportar más pruebas se hará», indicó.

La presentación de este recurso demandará «unos días», porque en principio las autoridades uruguayas pretenden conocer los fundamentos completos de la Corte de Casación para rechazar la apelación.

«La Corte anticipa su decisión pero expresa sus fundamentos por separado», explicó el ministro.

«Con prescindencia de este caso», el Estado uruguayo considera que «para el futuro, llegó la hora de modificar el tratado de extradición con Italia, que es muy viejo, porque el principio de no entrega de nacionales es un principio que ha caído en desuso a lo largo del siglo XX». A través de este nuevo Tratado o protocolo adicional, se pretende «dejar sin efecto la excepción de nacionalidad», señaló Fernández.

La Justicia italiana resolvió la excarcelación de Jorge Tróccoli luego de que el ex embajador uruguayo en Italia, Carlos Abín, entregara fuera de plazo el pedido de extradición en su contra. El juez penal de 19º Turno, Luis Charles, pretendía juzgar al marino por su responsabilidad en el traslado clandestino de presos políticos en 1978.