Las referencias a Carlos Marx

José Korzeniak se confesó alumno en materia novelística y, cuidándose de no develar su contenido fundamental, adelantó que en una de las primeras páginas de «La Casa Amarilla», la novela contiene una frase que, dijo, «ahora me arrepiento de haberla usado porque es tan buena y sustancial que empalidece el resto del libro».

Cargado de humoradas y de vaivenes lingüísticos, Korzeniak confió que con la frase en cuestión había tomado contacto hace muchos años «y nunca más la vi publicada en ningún otro lado». La línea pertenece a Carlos Marx y formaba parte de la posdata de una carta que el teórico alemán había oportunamente enviado a Federico Engels. Esa frase refería ­relató Korzeniak- a «las flatulencias reiteradas de la emperatriz y parece que eso era una gaseosa costumbre de la nobleza europea y que Marx había reparado en ello».

Cuando las risas y comentarios se apagaban, Korzeniak retomó la narrativa de su historia de vinculación con las letras y dijo haber aprendido el arte de la narrativa «de Carlos Martínez Moreno al verlo escribir conceptos políticos durante el exilio en México».

El ex senador confesó sentir «un gran regocijo» cuando «terminé la novela y la leí» y aconsejó a los escritores leerla «por lo menos para combatir el insomnio», cerró en su intervención con el clásico y acostumbrado humor de José Korzeniak.