Corte de audio

La transmisión oficial de la Cumbre comenzó con algunos problemas de audio. Mientras el presidente de la República, Tabaré Vázquez, cantaba el Himno Nacional, en el Centro Internacional de Prensa no se escuchaba el sonido ambiente.

Muchos periodistas comenzaron a ponerse nerviosos dado que no había audio para grabar la inauguración.

Cuando Enrique Iglesias comenzó a dar su discurso el sonido ambiente se pudo escuchar por primera vez y luego mientras Vázquez expresaba sus ideas sobre el objetivo de la Cumbre se produjo una nueva interrupción.

Inmediatamente se escucharon algunos silbidos de parte de los periodistas que estaban apostados en el CIP. Segundos después se retomó en forma normal la transmisión.

Antes, cuando Kofi Annan dio su discurso no se pudo apreciar porque la traductora y él tenían el mismo volumen de voz, lo que dificultó la audición.

Cuando surgió el imprevisto, la encargada de sonido dijo: «Están saliendo Kofi Annan y la traductora por el mismo canal de audio». *