EEUU censuró el discurso de Gargano: no lo publicó en la web de la embajada

La Embajada de Estados Unidos en nuestro país censuró al canciller Reinaldo Gargano, al no publicar las palabras que emitió en el reciente seminario organizado por el Consejo de las Américas y la Cámara de Comercio Uruguay-Estados Unidos, que se denominó «Uruguay en la economía global».

En la página web de la embajada de EEUU en Montevideo se publican los discurso del presidente Tabaré Vázquez y de los ministros Danilo Astori y Jorge Lepra, así como la intervención del representante adjunto de Comercio Exterior de EEUU, Everett Eissenstat, pero las palabras de Gargano aparecen en ningún rincón de la página. Tampoco hay fotos del canciller, quien habló en segundo lugar después del Presidente de la República. En cambio hay una fotografía del ex presidente de la República, doctor Luis Alberto Lacalle. El único discurso que incluye un video es el del representante estadounidense.

La ausencia de las palabras de Gargano en la publicación oficial de la embajada de EEUU fue detectada por la profesora Antonia Yáñez en el número 301 de La ONDA digital*, al señalar: «La decisión uruguaya de procesar un acuerdo comercial con EEUU entre ambos países, es un hecho esencialmente político y no económico. Uruguay no logrará una transformación significativa de su intercambio comercial por contar con un tratado comercial con EEUU. Pero ingresará a las relaciones comerciales y de inversiones del mundo contemporáneo. Que son refinadas, sutiles, despiadadas y competitivas. Las relaciones políticas que derivan de éstas, también. Por algo la embajada de EEUU en Montevideo ignoró desde su pagina web la presencia, nada menos que del canciller uruguayo en el reciente foro organizado por el Consejo de las Américas y la Cámara de Comercio Uruguay-EEUU».

Durante su intervención del 9 de agosto pasado el canciller Gargano no tuvo ningún tipo de alusión política   ni a favor ni en contra-, para con el gobierno de George W. Bush, aunque sí se refirió polémicamente a la situación del comercio mundial.

«Vivimos fracaso tras fracaso de la Organización Mundial de Comercio, y se persiste en no aprobar la eliminación de los subsidios a la exportación, de los subsidios domésticos, de hacer efectiva la libertad de acceso a los mercados, eliminando cuotas y bajando los aranceles prohibitivos que aún rigen», dijo el Canciller.

«Yo tengo en mis manos una carta que me ha entregado el señor Eissenstatt y la señora Susan Segal, donde reitera justamente su opinión de que hay que seguir buscando estos caminos, que no existen todavía», agregó.

«Cabe preguntarse, ¿cómo va a cumplir Uruguay? Con la apertura de su mercado y la eliminación de subsidios. Lo ha hecho de forma tal que el arancel promedio que aplica el país es del 14%; es decir, que hay nichos que están por debajo y que los bienes de capital que importan, y sobre todo los importan de los países desarrollados, durante muchos años llegaron sin absolutamente ningún avance y ahora pagan un promedio de un 4 o 5 %, para dar un ejemplo. El arancel más alto que hay en el país, aplicamos el 23 %, cuando habíamos dicho dentro de la Organización Mundial de Comercio de ir más arriba», indicó.

«Esta apertura -recordó Gargano- tuvo un precio que el país pagó y su gente, con caída del empleo y cierres de empresas; se llegó a estimar en decenas de miles de pequeñas y medianas empresas las que desaparecieron y no poco fueron las grandes las que también dejaron de existir».

«Sin embargo, asistimos al fracaso sistemático de la Organización Mundial del Comercio en cuanto alcanzar el consenso necesario para aplicar el Capítulo Quinto sobre problemas agrícolas, responsabilidad ésta de los países altamente desarrollados», subrayó el ministro de Relaciones Exteriores.

Desafiante, Gargano añadió: «Qué gran discusión que han tenido la Unión Europea y los Estados Unidos, que no se han puesto de acuerdo en este tema y que no han contribuido a establecer el cumplimiento de eso que es la clave para el desarrollo de los países emergentes. Esto se ha reiterado en todas las reuniones de la Ronda de Doha, incluida la que finalizó hace dos semanas en Ginebra». *