Así llegó la información a todo el mundo

Más de 55% de los votantes uruguayos derogaron este domingo, en referendo, la ley que eliminaba el monopolio estatal de combustibles y dieron así un triunfo a la oposición de izquierda que impulsaba el voto por el «SI» como castigo al actual gobierno, según proyectaron varias encuestadoras.

Para Equipos Mori su consulta telefónica a 1.800 votantes (sobre un total de 2.466.680 habilitados) proyectó un respaldo al «SI» de 57%; para Interconsult, una encuesta en boca de urna, también da un 57% al SI; y Fáctum, que no explicitó su metodología, anticipó que «el SI pasa holgadamente el 50%, más del 55% seguramente».

El voto en blanco y el «NO» juntos (que tenían el mismo efecto: mantener la ley) apenas habrían superado el 40% de apoyo. Los resultados fueron divulgados pasadas las 20h30 locales (23h30 GMT) después del cierre de la jornada electoral que había comenzado a las 8h00 locales (11h00 GMT).

La Corte Electoral aseguró que participaron cerca de 2 millones de votantes, aproximadamente un 80% de la ciudadanía, en una jornada tranquila y sin incidentes.

Los resultados oficiales se esperan durante la madrugada del lunes.

El referendo se cumplió tras meses de campaña contra la ley y el gobierno por los promotores de la iniciativa, la central sindical única PIT-CNT y la opositora Nueva Mayoría (izquierda), que forman el EP-FA (40% del Parlamento) y el Nuevo Espacio (2%).

La norma ahora derogada había eliminado el monopolio para importar y refinar crudo establecido en 1931 y autorizaba a Ancap a asociarse con otras petroleras, nacionales o extranjeras, en un país que carece de petróleo, depende 100% de sus importaciones de oro negro, y tiene los combustibles más caros de la región.

Además de derogar la ley y expresar el voto castigo al gobierno del Partido Colorado (centroderecha), el resultado de este domingo establecerá el orden de la largada de la carrera presidencial de 2004, según analistas.

Oscar Bottinelli, director de Fáctum, calificó la jornada como «una batalla por demostrar la fuerza de cada uno de los grandes bloques», que alinearon por un lado a la Nueva Mayoría, y por otro lado a los tradicionales partidos Colorado (33%) y Nacional (22%, centroderecha) y al Partido Independiente (3%, centro).

«El que gane estará mucho mejor situado, mejorará sus posibilidades, y el que pierda estará mucho peor; uno arrancará la carrera con mucha más comodidad, en la ‘pole position’, en términos de Fórmula 1, y el otro saldrá mal, arrancará en la cola», estimó.

Por su parte la agencia EuropaPress informaba que «el voto del ‘SI’ para derogar la ley que eliminaba el monopolio de los combustibles y autorizaba a la compañía petrolera estatal, Ancap, a asociarse con otras empresas, superó el 55 por ciento del respaldo popular, según proyectaron varias encuestadoras al cierre de la jornada de votación ayer domingo en Uruguay.

La Corte Electoral había adelantado que participaron cerca de dos millones de votantes, aproximadamente 80 por ciento del electorado, en una jornada tranquila y sin incidentes.

La votación se extendió desde las 8:00 horas a las 19:30 horas locales (12:00 horas, las 23:30 hora española), con una hora de prórroga en los locales donde hubiera fila de espera».

La jornada cívica de ayer concitó la atención de numerosas medios de prensa del mundo entero. Más allá de las informaciones en la prensa argentina, chilena, paraguaya y brasilera, desde otras regiones también se hicieron eco del referéndum. Los diarios norteamericanos para hispanoparlantes como La Estrella de Dallas, Texas, y el Nuevo Herald también informaron a sus lectores sobre los resultados de la votación. *