Video de matanza de guerrilleros chechenos

Deborah Pasmantier – Nazran, Rusia, AFP

Una casete video que pudieron ver los periodistas, incluyendo a los de la AFP, muestra por primera vez unos treinta cuerpos de víctimas de una matanza perpetrada por los rusos, el 5 de febrero en Grozny, según testigos.

«Una casete video siempre puede suscitar dudas. Pero interrogamos a 20 personas, sobrevivientes o parientes (refugiados en Ingushia). Esta casete confirma absolutamente las declaraciones obtenidas, pudimos establecer casi cada aspecto de la matanza. Esto puede servir de prueba», indicó un representante de la asociación de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch (HWR) en Nazran (Ingushia), Malcolm Hawkes.

La casete video de 40 minutos, que sus autores chechenos afirman haber filmado en el barrio de Aldy en Grozny, fechada del 9 de febrero del 2000, muestra por lo menos 32 cadáveres de hombres y mujeres, algunos ancianos, muertos a balazos, todos civiles.

El horror de estas imágenes es insoportable. Desde diversos ángulos se pueden ver los cuerpos de personas ultimadas de un balazo en la cabeza, en la garganta, la boca o el cuerpo, que yacen en su propia sangre, a veces maniatados, o con los dientes de oro arrancados. Uno tiene la cabeza partida en dos, otro el cráneo reventado.

Unas 10 personas, presentadas como supervivientes de la matanza, relatan en la casete que las víctimas fueron ejecutadas el 5 de febrero durante una operación de «limpieza» por soldados rusos «OMON» (tropas especiales del ministerio del Interior) o «kontraktniki» (soldados contratados), confirmando testimonios publicados el 23 de febrero en un informe de HRW.

Estos testigos hablan de 84 víctimas. Human Right Watch dispone por el momento de una lista de 55 nombres, pero «teme que haya 80, pues los habitantes de Aldy siguen encontrando cadáveres irreconocibles, quemados o ejecutados en otro lugar», indicó Hawkes.

Los testigos desfilan, a veces sollozando. Explican que debieron llevar los cuerpos hasta las casas para protegerlos de los perros y con la esperanza de poder mostrarlos a los periodistas.

Estos nuevos elementos surgieron después de que el tribunal militar de Grozny concluyó el 20 de marzo que los soldados rusos no tenían «ningún vínculo con la matanza de los habitantes de Aldy».

«Es irrefutable que esta matanza fue perpetrada por los OMON. Es el elemento más fuerte en las declaraciones de los testigos, incluso si el FSB (ex KGB) desmiente que la matanza haya sido cometida por soldados rusos. Los habitantes los distinguieron claramente de los conscriptos que llegaron la víspera», comentó Hawkes.

«Los rusos llegaron. Los primeros eran correctos. Al día siguiente comenzaron a matar a los civiles, a saquear, a quemar las casas. Le quitaban el oro a las mujeres. Era un espectáculo horrible», relata una mujer en el video.

Otra muestra los cuerpos de tres vecinos alineados en el suelo. «Si hubieran tenido algo, se lo habrían dado y estarían vivos, pero fueron ejecutados. Cuando los soldados entraron nos insultaron, casi no podían mantenerse en pie. Todos estaban borrachos. Uno de ellos apestaba a alcohol y me dijo: ‘Tú, abuela, te voy a arrancar tus dientes de oro y reventarás'».