EEUU revocó permiso de permanencia del náufrago

Por Mian Ridge – Miami, ANSA

La decisión fue difundida tras una tensa reunión entre abogados del gobierno y los de los familiares del niño en Miami.

El tío abuelo del pequeño, Lázaro González, quien participó en la reunión, dijo a la prensa que se había negado a firmar un documento que lo obligaría a entregar a Elián a las autoridades sin presentación ante la Corte de Apelaciones de Atlanta, Georgia, le es adversa.

Esa entrega debería efectuarse, si el fallo confirma la repatriación, 72 horas después de que el mismo se conozca.

«Los familiares del niño han fallado en presentar un acuerdo escrito, tal como se lo requerimos», afirmó el portavoz del Departamento Norteamericano de Justicia, Michael Pearson.

El lunes por la noche, la Corte Federal de Apelaciones de Atlanta había concedido a los abogados de la familia González un plazo de cinco semanas para preparar los documentos de la apelación.

Esa concesión aparentemente menoscaba los esfuerzos del Departamento Norteamericano de Justicia por acelerar la repatriación del niño, después de que un juez federal de Miami dio luz verde a este procedimiento.

Hace una semana, el magistrado Michael Moore dijo que, debido a su corta edad, Elián no está en condiciones de solicitar asilo político, coincidiendo con el gobierno en que sólo el padre del niño en Cuba tiene derecho a asumir su representación.

Este dictamen fue apelado ante la 11 Corte de Apelaciones de Atlanta y el lunes los abogados de la familia González en Miami fueron obligados a aceptar un «procedimiento rápido» para evitar más demoras en el caso.

No obstante, la Corte posteriormente dictaminó que los documentos para la apelación deben ser preparados en un período de tiempo adecuado, de no menos de cinco semanas.

Esto permitiría la presencia de Elián en Estados Unidos hasta por lo menos la segunda semana de mayo.

Varios analistas legales indicaron que, con la decisión de ayer, el INS ha preparado el terreno legal para obligar a la repatriación del niño a Cuba, a pesar de la apelación pendiente, cualquiera que sea el resultado de ese trámite.