Tensión en Cachemira: un muerto y doce heridos por bombardeos indios

Un civil murió y al menos 12 resultaron heridos por bombardeos de la artillería india a lo largo de la línea de control entre India y Pakistán, anunciaron fuentes paquistaníes el domingo.

India indicó por su parte que dos miembros de sus fuerzas desplegadas en la frontera murieron en un intercambio de tiros, mientras ambos países están en estado de alerta y Nueva Delhi insiste en pedir a Islamabad que sancione a los militantes independentistas de Cachemira, que actúan desde Pakistán.

Según responsables de la zona de Cachemira bajo administración paquistaní, los bombardeos empezaron el sábado por la noche, y continuaron de forma intermitente el domingo a lo largo de la frontera de facto en la cordillera del Himalaya.

«Un joven de 28 años murió tras ser alcanzado en la cabeza por un obús de mortero en el pueblo de Taroti, en el sector de Abbaspur», afirmó un responsable de la administración local, Chaudhry Liagat Hussain, interrogado por la AFP.

Dos ancianas y dos hombres de esa misma localidad resultaron heridos, y debieron ser hospitalizados, mientras que un adolescente quedó herido en el pueblo vecino de Polas, agregó.

Otras tres personas, entre ellas un niño y su hermana, quedaron gravemente heridos tras ser alcanzados por una explosión de mortero en la localidad de Tetrinot, en el sector vecino de Hajira, añadieron esos responsables.

«Las pérdidas podrían ser más elevadas, pero de momento es difícil evaluarlas, porque los tiros continúan», agregó Chaudhry.

Anteriormente, una explosión causó heridas a un joven en el pueblo de Digwar, y una mujer resultó herida cuando un proyectil alcanzó el patio de su casa, en el sector de Samahni.

Otras dos personas quedaron heridas por la tarde en Digwar, concluyó.

«Las tropas indias utilizan morteros y apuntan a la población civil sin que haya habido ninguna provocación», declaró otro responsable, que informó de que hubo daños en una escuela del distrito de Kotli.

Las tropas tienen «una actividad inhabitual» del lado indio de la línea de control (que divide Cachemira) y emplean la artillería, agregó esa fuente.

«Hay movimientos extraordinarios (de fuerzas) que podemos observar a ojos vista», agregó.

Las fuerzas de seguridad indias anunciaron por su parte que perdieron dos hombres y tuvieron tres heridos el domingo en la frontera, durante un bombardeo paquistaní en Cachemira.

Los dos soldados «patrullaban normalmente» en Samba, 50 km al sur de la capital de invierno de Cachemira, Jammu, indicó un portavoz, que añadió que las fuerzas indias efectuaron disparos de represalia.

Asimismo, Islamabad presentó el domingo una protesta oficial contra «el secuestro» de un miembro de su embajada en Nueva Delhi, que fue «torturado», declaró una fuente del ministerio de Relaciones exteriores en Islamabad.

La cancillería paquistaní aseguró en un comunicado que Mohammad Sharif Jan, cuyo papel en la embajada no fue especificado, fue «secuestrado» por agentes secretos indios cuando hacía compras en un mercado de Nueva Delhi.

«Durante su interrogatorio fue completamente desvestido, golpeado violentamente y torturado, lo que le provocó lesiones internas y externas», añade el texto, según el cual el empleado fue liberado cinco horas después, tras ser obligado a firmar una confesión sobre su implicación en actividades de espionaje.

La tensión aumentó notablemente entre Islamabad y Nueva Delhi después de que India pidiera a Pakistán que reprima a los militantes independentistas de Cachemira, tras el ataque del pasado 13 de diciembre contra el parlamento indio que dejó tres muertos, cinco de ellos agresores.

India llamó el viernes a su embajador en Islamabad, y reforzó sus efectivos militares en la zona de Cachemira. *