Así es América

«A los balazos»

Managua, AFP

El secretario general del opositor Frente Sandinista (FSLN), Daniel Ortega, advirtió que si el ex coronel Anastasio Somoza Portocarrero, hijo del ex dictador del mismo nombre, regresa a Nicaragua como se ha anunciado será «enfrentado a balazos».

Si Somoza llega «podrá entrar a Managua, pero dudo que pueda salir, porque el pueblo lo enfrentará a balazos», afirmó Ortega el domingo en declaraciones a la prensa durante un recorrido por el interior del país.

Dirigentes el Partido Liberal Nacionalista (PLN, derecha) anunciaron la llegada de Somoza a Managua en una fecha no

determinada para participar en una actividad política de la agrupación, pese a las protestas de algunos sectores del partido, que han amenazado con renunciar a él si ello ocurre.

Somoza Portocarrero, conocido popularmente como «El Chigüin», reside en Guatemala tras el derrocamiento en 1979 de su padre, Anastasio Somoza Debayle, con una insurrección popular encabezada por el FSLN. El ex coronel dirigió la Escuela de Entrenamiento Básico de Infantería (EEBI) de la ex Guardia Nacional (Ejército) de Somoza.

Se acelera el caso del niño náufrago

Miami, EEUU, AFP

Los abogados del tío abuelo de Elián González que intenta impedir su regreso a Cuba aceptaron este lunes acelerar los procedimientos de apelación, como había pedido del gobierno estadounidense, pero pidieron que la Corte de Apelaciones de Atlanta (Georgia) fije las fechas tope.

Esos procedimientos fueron anunciados al mismo tiempo que el pequeño náufrago de 6 años era entrevistado por primera vez por la televisión, en una iniciativa que generó la indignación del presidente Fidel Castro, para quien se trata de una «monstruosidad repugnante» ideada por el exilio cubano para conmover a la opinión pública norteamericana. «Estamos trabajando teniendo en cuenta las fechas tope del 3 y del 10 de abril, pero hemos pedido de forma urgente a la Corte de Apelaciones».

Los campesinos vuelven a Asunción

Asunción, AFP

Unos diez mil campesinos paraguayos volvieron a marchar en la capital paraguaya este lunes en demanda de más productividad, respeto por sus derechos y un «nuevo proyecto de país» a menos de 11 días de otra convocatoria efectuada entre el 15 y el 16 pasado.

A diferencia de la anterior, la iniciada este mediodía por la Mesa Coordinadora de Organizaciones Campesinas (Mcnoc), amenaza con mantenerse varios días en la Plaza del Congreso. José Bobadilla, uno de los voceros del Mcnoc, explicó en conferencia de prensa que los trabajadores rurales reivindican la reactivación productiva, la solución de los problemas sociales y rechazan las privatizaciones.

Reclaman por otro lado el respeto de sus derechos, la compra de tierra, el cese de la «persecución sistemática de las organizaciones sindicales y populares», así como el diseño de un nuevo proyecto de país «sin oviedismo ni stroesnismo, con democracia real».

El ex presidente en campaña

Lima, AFP

El ex presidente peruano Alan García pidió el lunes, desde algún punto en el exterior, el voto para su partido, el APRA (Alianza Popular Revolucionaria Americana), el que dijo «regulará las tarifas públicas y terminará con el gobierno del desempleo y el abuso».

García entró en campaña electoral mediante un mensaje difundido por radioemisoras limeñas, en el que apunta que «durante 10 años dijeron mucho contra mí y no me dejaron hablar», en alusión a las denuncias de corrupción en su contra y la aprobación de una ley especial por la que se le declaró reo contumaz.

«Las cifras prueban que en mi gobierno (1985-90) hubo más trabajo, más producción y la gente comió mejor, se podían comprar medicinas», dice en otra parte del mensaje, que tiene como fondo la letra de un vals peruano.