Talibán: un "esclavo de Alá"

Muchos musulmanes, antes de transformarse en «esclavos de Alá» y dedicar sus vidas e incluso sus muertes al islam, soñaron con emigrar a Estados Unidos, Inglaterra o Canadá.

Es el caso, entre muchos otros, de Abdul Rehman, un hombre de 36 años, internado en un hospital de Quetta, sur de Pakistán, donde espera que el sábado le amputen un pie, por las heridas recibidas en un enfrentamiento en Afganistán.

«Alá ordena y yo obedezco, soy su esclavo», dijo Rehman en una entrevista desde la habitación que comparte con otros tres combatientes de la «legión árabe» y dos civiles afganos.

Tiene la barba negra y una mirada penetrante y, además, habla un inglés perfecto: «Lo aprendí por la calle» –explica aunque no quiere precisar dónde–. «En aquel momento, soñaba con ir a Estados Unidos, Inglaterra o Canadá… luego los sueños se desvanecieron», agrega y sonríe.

No explica qué es lo que le ha ocurrido, pero aclara: «Me pregunté por qué las condiciones de los musulmanes eran tan malas y comencé a estudiar, incluso inglés para leer libros de historia y, en esos textos, escritos por ustedes (los occidentales), descubrí que vuestra cultura está construida sobre la sangre», de los países pobres, «sobre nuestra sangre, que no vale nada para ustedes».

«Este –agrega– es un enfrentamiento entre civilizaciones, una guerra que seguirá largo tiempo y en distintos lugares», dice, con una tranquilidad bastante parecida al hastío. «Ustedes son los responsables, hasta que Palestina no vuelva a manos de los musulmanes, nosotros lucharemos», con la fuerza de quien no teme nada, «los norteamericanos son cobardes, no vienen a enfrentarnos porque quieren vivir, nosotros queremos morir, ésta es la diferencia», y sonríe una vez más. *