Cardoso aboga por orden mundial más democrático entre Estados

El presidente brasileño Fernando Henrique Cardoso abogó por un orden internacional más democrático y menos proteccionista este martes ante la Asamblea Nacional francesa, que le recibió con honores y que interrumpió su discurso con aplausos repetidas veces. «Después de los atentados del 11 de setiembre, el fanatismo terrorista parece resonar con el deseo nefasto de exacerbar las tensiones entre religiones o culturas», pero nosotros nos oponemos al choque de civilizaciones entre un occidente judeo-cristiano y el Islam, dijo el mandatario.

«Hay que reaccionar contra el terrorismo con determinación pero al mismo tiempo enfrentar con el mismo vigor las causas profundas e inmediatas de conflictos, de inestabilidad y de desigualdad», afirmó arrancando la primera ola de aplausos de los diputados franceses. «No podemos soportar más –continuó de inmediato– el peso del sufrimiento, de la violencia y de la intolerancia que desde hace largo tiempo impide una solución justa y durable del conflicto entre israelíes y palestinos», siendo nuevamente aplaudido.

«Brasil, así como apoyó en 1948 la creación del Estado de Israel, reclama hoy que se tomen medidas concretas para la creación de un Estado palestino democrático, armonioso y económicamente viable», agregó entre nuevos aplausos.

El derecho a la autodeterminación del pueblo palestino y el respeto de la existencia de Israel como Estado soberano, libre y seguro, son esenciales para que el Medio Oriente pueda reconstruir su futuro en paz, insistió Cardoso.

Abordó más adelante los problemas económicos que se plantean entre el Mercosur y la Unión Europea subrayando que «cualesquiera que sean las circunstancias», Brasil buscará asociarse con la Unión Europea y espera el apoyo de Francia.

«Si creemos efectivamente en el libre intercambio, el Mercosur y la Unión Europea deben adoptar medidas efectivas contra el proteccionismo», proclamó, precisando que la convergencia entre los dos bloques contribuiría a reactivar las negociaciones comerciales en la próxima reunión en Doha de la Organización Mundial de Comercio (OMC).

«Si el mercado es el instrumento más eficaz para producir riquezas, hay que poner límites a sus distorsiones y abusos», afirmó, añadiendo en medio de los aplausos: «Si es necesario, osemos aplicar un impuesto a los movimientos de capitales para asegurar la liquidez de las economías emergentes y fondos para luchar contra la pobreza, el hambre y las enfermedades en los países más pobres».

Fernando Henrique Cardoso abogó paralelamente por una democratización en las relaciones entre los Estados.

Ningún orden parecerá legítimo sin el apoyo de aquellos a quienes está dirigido y su eficacia dependerá del consentimiento de las partes. En este sentido –dijo– la demanda de democratización de los mecanismos de toma de decisión a nivel internacional se justifica, «incluyendo al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que debe ser ampliado y reformado para reflejar mejor la realidad actual».

Las instituciones de gobierno internacional –continuó– fueron concebidas para la Guerra Fría, hay que adaptarlas al siglo XXI y Brasil trabaja en este sentido y por hacer avanzar, por ejemplo, instrumentos como el Tribunal Penal Internacional.

Llamó a creer en un «nuevo contrato internacional» que garantizaría la seguridad de los Estados, el desarrollo durable, la democracia y el respeto de los derechos humanos.

Un contrato –afirmó– que contendría «una nueva ética» ya que, si es seguro «que la mundialización aproxima mercados y sistemas de producción, es también seguro que la paz en el mundo depende de la difusión de una ética de la solidaridad».*