Cadenas de TV en EEUU se ponen mordaza

La CNN y otras cadenas de la televisión norteamericana, a pedido de la Casa Blanca y del secretario de Estado, Colin Powell, aceptaron ponerse la mordaza y no mandar al aire, en su versión integral, el video de Osama bin Laden y las declaraciones salidas de su organización Al Qaeda. El motivo es que la administración Bush teme que ese material pueda incluir mensajes en código para los terroristas dispuestos a lanzar un nuevo ataque contra Estados Unidos.

«Es un pedido razonable el efectuado por la consejera de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice. Este es un momento en que todos debemos demostrar responsabilidad nacional», dijo el portavoz de la Casa Blanca, Ari Fleischer, tomando una posición análoga a la del departamento de Estado.

Fleischer delineó la posibilidad de que, después del pedido a las cadenas de televisión, puedan pedirse a los diarios restricciones análogas.

«No excluimos la posibilidad de pedir que no se incluyan los textos integrales de las declaraciones de Al Qaeda», dijo.

«No hay que enviar esas imágenes el aire, porque podría contener mensajes en código», había advertido Powell haciendo el recorrido por los distintos canales de televisión a primera hora de la mañana.

El secretario de Estado en sus apariciones televisivas había agradecido en particular a la red de Atlanta, la CNN, por haber aceptado limitar la puesta en el aire de las declaraciones de los terroristas.

«Es responsabilidad de la CNN haber decidido oscurecer, en parte, estas declaraciones de modo que no se las arroje a la cara de la gente e incluso con algún mensaje secreto», había dicho Powell. En el curso de la jornada, la CNN elaboró a partir de la decisión tomada por sus directivos filtrar imágenes y contenidos obtenidos de la colaboración con la emisora árabe Al Jazira.

«Es nuestra política no mandar al aire en directo material relativo a Al Qaeda y transmitir sólo lo que hemos revisado personalmente», indicó la cadena norteamericana en un comunicado. «El objetivo es evitar que se ponga involuntariamente en el aire material que puede directamente facilitar la acción de los terroristas». La misma CNN efectuó una encuesta relámpago entre sus espectadores: el 75 por ciento se declaró convencido de la tesis de Powell, en el sentido de que el video de Osama bin Laden transmitido el domingo, después de la iniciación de los ataques, contiene informaciones en código para miles de seguidores en todo el mundo. *