El guardia que huyó reveló por qué lo hizo

El guardia de frontera germano oriental Conrad Schumann, que escapó al oeste el 15 de agosto de 1961, sólo dos días después del comienzo de la construcción del Muro de Berlín, explicó su decisión en una carta en la que relató cómo llegó a la decisión de huir.

La foto de Schumann de uniforme, con casco y fusil, que huye saltando por encima del alambre de púa que durante los siguientes 28 años dividió a Berlín, dio la vuelta al mundo, y aún hoy es una de las imágenes símbolo de la tragedia del «Muro de la vergüenza».

El siguiente es el texto de la carta que Schumann envió en 1991 a un periodista:

«Dos semanas antes del 13 de agosto de 1961, con mi unidad, formada por varias compañías, estaba realizando ejercicios. Por lo tanto no me había dado cuenta de los preparativos para el bloqueo de Berlín. Volvimos al cuartel el 12 de agosto.

Durante la noche se oyó la alarma con la orden de ponerse en traje de guerra y equiparse con armas y municiones (80 cartuchos para la ametralladora). Hasta ese momento no sabíamos absolutamente nada de lo que estaba pasando.

Sólo durante el recorrido hacia el puesto de frontera supimos los motivos de la alarma.

Con mi grupo fui asignado a la vigilancia del puesto de frontera en la Bernauerstrasse.

Apenas dos días antes de mi fuga me di cuenta de que quedaríamos encerrados por un muro: entonces pensé «Ahora o nunca más».

Cuando huyó, Schumann –que era un campesino de Sajonia– tenía 19 años. En 1998 se suicidó. *