En Pocas Palabras

* Un quiste de 45 kilos – Cairo, Reuters

Médicos egipcios dijeron el miércoles que habían extirpado con éxito un quiste de 45 kilogramos del abdomen de una joven de 17 años. Según los científicos, el enorme quiste había crecido dentro del abdomen de Inas Ali Hassan, causándole problemas para respirar en los últimos dos años. «Se halló una enorme masa heterogénea que procedía de la pelvis, ascendía al diafragma y ocupaba casi toda la cavidad abdominal… comprimiendo todo a su paso», dijo el cirujano que dirigió la operación, Ali Maher Abou Auf.

* Implantes caseros de mamas – Londres, Reuters

Los implantes de mama que se hacen en cirugía reconstructiva tras una mastectomía o para aumentar el volumen del seno podrían sustituirse en el futuro por tejido mamario cultivado «en casa», dijo ayer una revista científica. Ingenieros australianos en histología han desarrollado una técnica que podría permitir a las mujeres cultivar su propio tejido mamario. El método, desarrollado por Kevin Cronin y científicos del Instituto de Microcirugía Bernard O’Brien, en Melbourne, Australia, ya ha sido probado.

* Murió ex represor cubano – Miami, ANSA

Uno de los más connotados represores de la dictadura cubana de Fulgencio Batista falleció ayer en Miami a la edad de 87 años, a consecuencia de un paro cardíaco. El ex coronel de la policía de Cuba Esteban Ventura, conocido como «El Hombre del Traje Blanco» por su característica vestimenta de gabardina, dirigía en Miami una agencia de detectives privados y vigilantes. Como jefe de la Quinta Estación de Policía de La Habana, Ventura tuvo a su cargo varios de los más cruentos episodios de la lucha antinsurgente.

* Murió ex jefe comunista – Roma, ANSA

El ex secretario general del Partido Comunista Italiano (PCI), Alessandro Natta, falleció ayer en un hospital de Imperia (noroeste del país), a los 82 años de edad. El ex dirigente comunista había sido internado la noche del martes tras sufrir una indisposición. Natta era un fumador empedernido y sufría de enfisema pulmonar, por lo que a menudo tenía que recurrir al auxilio del oxígeno. Militante comunista desde muy joven, Natta se convirtió en secretario general del PCI a la muerte de Berlinguer.

* Penas contra «mano muerta» – Tokio, ANSA

La policía de Tokio decidió aplicar penas más severas contra la «mano muerta», la práctica de muchos hombres que le tocan la cola a las mujeres en subterráneos y trenes, una molestia sexual que creció notablemente en Japón en los últimos cinco años.

Actualmente, si una persona es encontrada responsable de la «mano muerta» se le aplica una multa de 50 dólares como máximo o una reclusión temporaria.

La policía quiere introducir una pena mínima de seis meses de prisión o una multa de 250 dólares.