Manual bíblico para tener éxito

Nueva York, ANSA

 

Un manual para el éxito en la vida y en los negocios, basado en un pastor judío apenas mencionado en un breve pasaje bíblico, se transformó en el best seller de Estados Unidos, con una venta de 4,1 millones de copias en tres meses.

Aunque la historia bíblica sólo le dedica un pasaje irrelevante –unos pocos versículos en las Crónicas–, Jabez, un ignoto pastor judío que vivió hace miles de años, se convirtió en un «opinion maker» (formador de opinión) para los estadounidenses del siglo XXI.

El libro «The Prayer of Jabez» (La oración de Jabez), escrito por Bruce H. Wilkinson, un evangelista de Atlanta, vendió 4,1 millones ejemplares, sobre todo en los últimos tres meses, y encabeza las listas de las editoriales en la categoría de «guías prácticas».

El libro es, precisamente, un manual de consejos para lograr el éxito en la vida y en los negocios, surgido de la pluma de Wilkinson, autor de una veintena de textos de autoayuda espiritual y profesional.

El «boom» de Jabez, que ya generó la difusión de diversos productos como tazas, señaladores, prendedores con su marca, y hasta un artículo en primera plana New York Times, es un fenómeno sorprendente.

Especialmente si se tiene en cuenta que se basa en un personaje mencionado sólo en dos versículos (cinco líneas) de los diez que integran el capítulo cuarto del primer libro de las Crónicas de la Biblia, en medio de la extensa genealogía que desde Abraham conduce al pueblo de Israel.

El nombre Jabez significa «él causa dolor», y su madre lo bautizó así por haberlo parido con sufrimiento, un significado que nada tiene que ver con la realización personal.

«Jabez fue más ilustre que sus hermanos, al cual su madre lo llamó Jabez, diciendo: ‘Por cuanto lo parí con dolor’. Jabez invocó al Dios de Israel, diciendo: ‘¡Oh si me dieras bendición, y me ensancharas mi término, y si tu mano fuera conmigo, y me libraras de mal, para que no me dañe!’. E hizo Dios que le viniese lo que le pidió», dice la sagrada escritura.

Los eruditos de la Biblia tradujeron el final del último versículo como una oración para resguardarse del dolor o para no causar pesar a los demás.

En base a esa plegaria y a la respuesta de Dios, Wilkinson construyó su libro, y la recomendó como receta para afrontar las dificultades y para justificar el enriquecimiento personal.

«Jabez rezaba por mayores propiedades –explicó el autor– era un campesino o un criador y pedía tener más negocios. Cuando hablo a los gerentes les explico que, si en su trabajo complacen a la clientela y tratan bien a sus empleados, entonces es un derecho pedir a dios la bendición de sus negocios».

El editor de la «The Prayer of Jabez» aspiraba a vender unas 30 mil copias, pero las «bondades» del texto, difundidas «boca en boca» lo convirtieron en best seller.