Cuba: trasladarán a presos tras acuerdo

La Iglesia Católica cubana publicó ayer los nombres de los seis presos que considera políticos que serán trasladados «en las próximas horas» a prisiones en sus provincias de residencia.

Por su parte, el opositor Guillermo Fariñas suspendió ayer su huelga de hambre, que había iniciado hace casi 140 días y que puso su vida en peligro, tras el anuncio de la liberación. Se esperan los nombres de otros cinco detenidos que serán liberados «en breve», de acuerdo con un anuncio hecho el miércoles por la Iglesia, que informó sobre la salida de prisión de otros 47 en los próximos tres a cuatro meses. La nueva nota del Arzobispado de La Habana dijo que el cardenal Jaime Ortega fue «informado por las autoridades de que en las próximas horas serán trasladados seis prisioneros hacia sus provincias de residencia». Ellos son Nelson Molinet Espino, Claro Sánchez Altarriba, José Daniel Ferrer, Marcelo Manuel Cano, Angel Moya Acosta y Luis Enrique Ferrer García. Desde el 1º de junio y hasta hoy, la Iglesia informó sobre 18 traslados de detenidos a prisiones de sus localidades de origen.