MONDO CANE

Los 180.000 habitantes de la islas de Samoa están viviendo esta semana una verdadera revolución, al comenzar a aplicarse una controvertida medida que consiste en cambiar el sentido de la circulación de los vehículos de la derecha a la izquierda. A las 6 del lunes, las cadenas de radio recordaron a los automovilistas que debían detenerse y escuchar una alocución del primer ministro, Tuilaepa Sailele Malielegaoi.  «Después de este anuncio, podréis comenzar a circular por el otro lado de la carretera, es el comienzo de una nueva era de nuestra historia», declaró solemnemente el primer ministro. Después del trascendental anuncio y por el momento, no se constataron accidentes.  Numerosos agentes de policía fueron apostado en las principales intersecciones de la capital, Apia, y en todo el país para recordar el cambio a los automovilistas y ayudarles a habituarse a la nueva norma. Desde que esta medida fue anunciada en 2007, numerosas fueron las manifestaciones hostiles e incluso circuló una petición que fue firmada por uno de cada seis habitantes de Samoa para pedir que fuese derogada. Dos años más tarde, a partir de ahora, en Samoa se conduce como en Australia, Nueva Zelanda y como en la mayoría de las islas del Pacífico sur, exceptuando los territorios franceses y la parte estadounidense del archipiélago. Para justificar la controvertida medida, el primer ministro aludió a «una política de desarrollo y de mejora de las condiciones de vida». Según él, este cambio permitirá a numerosos habitantes, sobre todo los que viven en el campo y que no tenían medios suficientes, poder comprar un automóvil.Este argumento se explica por el hecho de que hay unos 170.000 samoanos que viven en Australia o en Nueva Zelanda, que podrán enviar a la isla los coches usados por un precio reducido. Los opositores a la medida aluden, además de consideraciones de seguridad, el costo que implica.

En Turquía, la censura afecta a centenares de sitios internet considerados obscenos o insultantes, pero los internautas se mofan de ello y superan las prohibiciones con unos clics, por lo que YouTube, prohibido desde hace dos años, es el quinto sitio más visitado por los turcos. El acceso a YouTube, famoso sitio de videos, fue prohibido el 18 de septiembre de 2007 por un tribunal de Sivas (este) tras la queja de un particular que denunció la difusión de clips donde se insultaba al fundador de la República turca, Mustafá Kemal Atatürk. Atatürk (1881-1938), es considerado un héroe por la mayoría de los turcos, por lo que los videos quedaron involucrados en una batalla de internautas turcos y griegos a punta de clips. Las tentativas de conexión a YouTube llevan ahora a una página internet donde se puede leer: «El acceso a ese sitio está bloqueado por decisión de la justicia». YouTube sigue siendo el quinto sitio más visitado en Turquía, según las estadísticas de Alexa Internet, un banco de datos sobre la frecuentación de sitios. En los cafés internet todo el mundo conoce las direcciones que hacen posible acceder sin dificultad a los sitios  proscritos. Con dos o tres movimientos, Mehmet, estudiante de 16 años encontrado en un café internet del Estambul bohemio, muestra como se puede acceder a la página de YouTube. «Lo aprendí con amigos, todos pueden lograrlo», dijo el joven, que considera la censura en internet «carente de sentido e inútil». La demostración es teórica, pues en el establecimiento un pequeño ajuste de las computadoras posibilita el acceso directo a YouTube. «La única persona en Turquía que no puede ingresar a YouTube es el juez que lo prohibió», bromea el gerente, Cenan Ayaz. YouTube no es el único afectado por la censura: hasta el 11 de mayo de 2009, 2.601 sitios estaban prohibidos en Turquía, entre ellos 81,4% por contenidos de tipo sexual y 8,6% por insulto a Atatürk, según el Instituto de las tecnologías de la información y de la comunicación (BTK), citada por el diario Birgün.