El presidente Bush retomó sus funciones tras colonoscopía de rutina

El presidente George W. Bush, de 61 años, retomó sus funciones ayer tras una colonoscopía de rutina que lo llevó a delegar durante algunas horas su autoridad al vicepresidente Dick Cheney, anunció la Casa Blanca.

El portavoz de la Casa Blanca Scott Stanzel anunció que le fueron detectados y extraídos cinco pólipos durante una operación que duró 28 minutos. «Todos ellos eran de pequeña apariencia» y «ninguno parecía preocupante», dijo.

Los pólipos serán analizados en un procedimiento de rutina y los resultados estarán disponibles en un plazo de 48 a 72 horas.

La colonoscopía es una operación médica recomendada a partir de los 50 años, consistente en introducir en el recto y luego en el colón del paciente un tubo de fibra óptica flexible, llamado colonoscopio, diseñado para obtener imágenes del interior de las cavidades a las que accede.

Al salir de la intervención el sábado de mañana, George W. Bush estaba de «buen humor» y retomaría sus actividades habituales en la residencia presidencial de Camp David, precisó el portavoz. El presidente tenía previsto incluso hacer por la tarde una salida en motocicleta, dijo su vocero. *