George Bush advierte sobre sacrificios en Irak en 2007

«Creo que vamos a ganar», dijo el presidente en su conferencia de prensa de fin de año en la Casa Blanca. «Mis comentarios de ayer (martes) reflejaron el hecho de que no tenemos éxito con la rapidez que yo deseo», agregó.

Bush aludió así a una entrevista con The Washington Post publicada este miércoles, en la que dijo por primera vez que Estados Unidos no está ganando la guerra en Irak.

«Encuentro interesante la forma en que lo dice el general Pace: ‘No estamos ganando, no estamos perdiendo», dijo el presi- dente al periódico. El general Peter Pace es el jefe del estado mayor conjunto de Estados Unidos.

Las declaraciones de Bush fueron distintas durante la reciente campaña electoral para las elecciones legislativas de noviembre: «Definitivamente, estamos ganando» en Irak.

Más allá del cambio de una frase por otra, Bush lanzó una clara advertencia sobre lo que ocurrirá el próximo año.

«No voy a hacer predicciones sobre cómo será 2007 en Irak, excepto que requerirá decisiones difíciles y sacrificios adicionales porque el enemigo es despiadado y violento», dijo el mandatario.

«Les hago esta promesa: mi gobierno va a trabajar con los republicanos y demócratas para diseñar un nuevo camino que pueda tener éxito en Irak», agregó Bush.

Prefirió no especular en público sobre el envío de tropas adicionales a Irak.

«No he tomado una decisión aún sobre el envío de más tropas. Estoy escuchando a nuestros comandantes, al estado mayor conjunto y a la gente dentro y fuera del gobierno», dijo el presidente en su conferencia de prensa. «No voy a especular en público sobre lo que le diré a la nación cuando esté preparado para hablar sobre el camino a seguir», agregó.

«Estamos analizando todas las opciones. Una de esas opciones es aumentar las tropas. Pero para poder hacer eso, tiene que existir una misión específica que pueda ser cumplida con tropas adicionales», dijo el mandatario.

La Casa Blanca negó el martes que exista una discusión entre Bush y sus comandantes sobre el envío de soldados adicionales a Irak.

Bush dijo que la noción de que tenga que desautorizar a los comandantes en este tema «es una pregunta hipotética peligrosa».

«La opinión de mis comandantes es muy importante. Son gente brillante, capaz e inteligente, cuya opinión me importa muchísimo», manifestó.

El presidente también rechazó la recomendación de iniciar conversaciones con Irán y Siria sobre la situación en Irak, al tiempo que advirtió a Teherán sobre su programa nuclear y a Damasco sobre la desestabilización de Líbano.

Bush indicó que su gobierno estaba trabajando duro para gestionar una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que castigue a Irán por sus supuestos intentos de fabricar armas nucleares, y dijo que al pueblo iraní merece algo mejor que el régimen del presidente Mahmud Ahmadinejad.

A comienzos de mes, el bipartidario Grupo de Estudios para Irak propuso que Estados Unidos lance una inmediata ofensiva diplomática que incluya conversaciones con Irán y Siria.