Las relaciones entre Washington y Hanoi

Washington, AFP

He aquí los datos más sobresalientes de las relaciones entre Estados Unidos y Vietnam, adonde viajará el presidente estadounidense, Bill Clinton, a mediados de noviembre, convirtiéndose así en el primer mandatario norteamericano que visita este país desde el fin de la guerra hace veinticinco años.

1975

* 30 abril: los últimos estadounidenses parten apresuradamente de Saigón tras la caída de la capital sudvietnamita. Washington decreta un embargo comercial, ya impuesto a Vietnam del Norte desde 1964.

1977-1978

* 3 mayo 77: apertura en París de negociaciones sobre la normalización con Vietnam, oficialmente reunificado desde julio de 1976. Las discusiones fracasan el 11 de octubre de 1978, y el presidente estadounidense, Jimmy Carter, privilegia las relaciones diplomáticas con Pekín.

1982-1983

* Discusiones sobre la repatriación a Estados Unidos de niños de parejas mixtas y sobre la búsqueda de soldados norteamericanos dados por desaparecidos durante la guerra (MIA, Missing in action).

1986

* Octubre: comienzan las operaciones de búsqueda conjunta de los restos mortales de los MIA.

1987

* Vietnam autoriza las inversiones extranjeras.

1990

* Se reúnen en Nueva York el secretario de Estado norteamericano, James Baker, y el canciller vietnamita, Nguyen Co Tach, primer encuentro a este nivel.

1991

* Abril: visita a Hanoi de la primera delegación comercial oficial estadounidense.

1992

* 14 diciembre: el presidente estadounidense George Bush autoriza a las empresas norteamericanas a abrir sucursales en Vietnam y firmar «contratos ejecutorios», efectivos cuando se levante el embargo.

1993

* 25 abril: la primera firma estadounidense, Vatico, abre una oficina en Vietnam.

* 2 julio: el presidente estadounidense, Bill Clinton, autoriza al Fondo Monetario Internacional (FMI) a refinanciar la deuda vietnamita (140 millones de dólares), lo que permite el acceso de Vietnam a la ayuda financiera internacional después de 18 años de aislamiento.

*14 setiembre: Clinton autoriza a las firmas estadounidenses a participar en los proyectos de desarrollo financiados en Vietnam por instituciones internacionales.

1994

* 4 febrero: Clinton anuncia el levantamiento del embargo económico, una semana después de una votación en el senado (cámara alta).

1995

* 28 enero: los dos países anuncian la apertura de oficinas de contactos bilaterales.

* 11 julio: Clinton anuncia el establecimiento de relaciones diplomáticas.

* 5 agosto: el secretario de Estado norteamericano, Warren Christopher, inaugura la embajada de Estados Unidos en Hanoi, durante la primera visita oficial de un secretario de Estado norteamericano desde 1970.

1996

* Comienzo de las negociaciones para la firma de un acuerdo comercial.

* 24 mayo: Clinton designa como embajador a Douglas Peterson, prisionero de guerra en Vietnam del Norte durante seis años y medio.

1997

* 26/27 junio: visita de la secretaria de Estado norteamericana Madeleine Albright.

1998

* 11 marzo: el presidente estadounidense, Bill Clinton, exime a Vietnam de la aplicación de la enmienda Jackson-Vanick que impedía una normalización económica completa, como sucede con cualquier Estado comunista, a menos que permitiese la emigración.

* 1º octubre: el viceprimer ministro, Nguyen Manh Cam, es recibido en el Pentágono. Es el primero en visita oficial a Estados Unidos desde la guerra de Vietnam.

1999

* Enero: 506 restos mortales de soldados dados por desaparecidos durante el conflicto bélico fueron repatriados desde 1973.

* 25 julio: Vietnam firma con Estados Unidos un protocolo de acuerdo comercial para abrir su mercado a la competencia extranjera a cambio de un mayor acceso al mercado estadounidense para sus exportaciones. El 17 de octubre, Hanoi bloquea este acuerdo.

2000

* 13 marzo: Visita oficial a Vietnam del secretario estadounidense de Defensa William Cohen.

* 19 junio: Estados Unidos se compromete a conceder una ayuda humanitaria por valor de 1,7 millones de dólares a Vietnam para ayudar a detectar y destruir minas y artefactos de guerra.

* 13 julio: firma de un acuerdo que liberaliza los intercambios comerciales, cinco años después del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.