La Eurocámara denuncia pasividad por vuelos de la CIA

En el informe preliminar que clausura los seis primeros meses de trabajo de su comisión temporal, el Europarlamento considera que la CIA fue «directamente responsable del rapto, el traslado, el secuestro y la detención de sospechosos de terrorismo» en Europa.

Hace hincapié asimismo en la acuciante necesidad de que «se prohíba claramente en el Derecho internacional» las prácticas de traslado, que constituyan «violaciones graves» de los derechos fundamentales.

Los eurodiputados recalcan que se puede considerar a los Estados miembros como responsables de haber infringido la Convención Europea de los Derechos Humanos y les insta a asegurarse de que no se viole dicha Convención en sus territorios o en sus espacios aéreos.

Y es que estiman «inaceptable» el hecho de que se den por satisfechos con la solicitud de «garantías diplomáticas» a un país si ya se desconfía de que aplica la tortura antes de extraditar a un sospechoso a ese Estado.

En seis meses, la comisión de la Eurocámara recabó los testimonios de más de 70 personas, entre ellas el alemán Jaled el-Masri, secuestrado en 2003 en Macedonia y detenido varios meses en Afganistán, varios responsables gubernamentales o de los servicios secretos, magistrados, periodistas y representantes de Organizaciones No Gubernamentales. Sus miembros viajaron también a Estados Unidos y Macedonia.

En un documento de trabajo el relator de la comisión, el socialista italiano Claudio Fava, registró al menos 1.080 escalas europeas de aviones operados por la CIA. Fava considera que la inmensa mayoría de ellas fueron logísticas, pero algunas habrían servido probablemente al traslado de presos.

Esta cifra será revisada al alza, anunció el jueves Fava basándose en nuevos datos sobre unos 300 vuelos que acaba de transmitirle la agencia europea Eurocontrol.

Las conclusiones de los eurodiputados no llegan tan lejos como las del senador suizo Dick Marty, relator del Consejo de Europa, quien a principios de junio acusó a 14 países por su implicación en los vuelos secretos de la CIA, y, en el caso de Polonia y Rumanía por haber albergado centros de detención clandestinos.

En cambio los eurodiputados consideran que no se ha probado en los trabajos de la comisión la existencia de tales centros y quieren centrar sus esfuerzos de los próximos meses en la verificación de esta acusación y en la elaboración de recomendaciones para evitar que se repitan las infracciones constatadas.

La tarea que nos espera es «más delicada» porque se tratará de «abordar de frente a los gobiernos europeos», comentó el jueves Fava.

El eurodiputado italiano se pregunta por ejemplo si el general Nicolo Pollari, de los servicios secretos italianos, dijo toda la verdad cuando afirmó ante la comisión que sus servicios no estaban enterados del secuestro de un imán egipcio en 2003 en Italia.

Todo parece indicar que la fiscalía de Milán piensa lo contrario, pues anunció el miércoles la detención de dos miembros de los servicios de inteligencia italianos por este caso, en el que están implicados también 22 agentes de la CIA.

El informe fue adoptado por 389 votos contra 137 y 55 abstenciones, pese a una campaña de oposición liderada por varios eurodiputados de Europa del Este y el conservador italiano Jas Gawronski, quien denunciaba un informe tendencioso en el que «se presentan una serie de acusaciones que no han sido probadas como si fuesen hechos». *