Afgano sentenciado a prisión en Londres

Zardad, de 42 años, domiciliado en el sur de Londres, fue sentenciado a 20 años tras las rejas, después de ser hallado culpable el lunes en una corte londinense de torturas y de secuestros perpetrados en su país en la década de 1990.

«Algunos crímenes internacionales pueden ser juzgados en cualquier país y las convenciones internacionales permiten que este caso sea juzgado» en Londres, destacó la fiscalía.

El juez Coleman Treacy, que presidió este martes la sesión en la corte, declaró a Zardad que los crímenes por los que fue condenado constituían una «violación de los derechos humanos más básicos».

Un programa de televisión de la BBC, «Newsnight», llamó en el 2000 la atención sobre Zardad, a quien presentó como ex jefe militar afgano responsable de graves abusos contra los derechos humanos, y a quien localizó en Surrey, sudoeste de Londres, donde vivía bajo un nombre falso.

El noticiero nocturno de la BBC afirmó que Zardad, comandante del partido fundamentalista de Gulbaddin Hekmatyar, había dado muerte a civiles indefensos en Afganistán entre 1992 y 1996.

También reveló que el «señor de la guerra» y sus hombres participaron en actos de tortura, entre ellos la violación de mujeres, y que Zardad dirigió bloqueos de carretera en una localidad llamada Sarobi, en una de las principales carreteras hacia Kabul, donde practicó robos y extorsiones.

El «señor de la guerra» afgano -que se trasladó a Londres en 1998, donde administraba una pizzería cuando fue detenido- negó todas las acusaciones.

«Nunca acosamos a nadie y nunca asesinamos a nadie», dijo el afgano, que salió de Afganistán tras la llegada de los talibanes, que lo expulsaron de su base de Sarobi.

El programa de la BBC llevó a la organización de derechos humanos Amnistía Internacional, basada en Londres, a lanzar un llamado a Gran Bretaña a que llevara al afgano la justicia, en virtud de la Convención contra la Tortura de las Naciones Unidas, ratificada por Londres en 1988. *