Cuba sigue batalla contra EEUU

Andrew Cawthorne – La Habana, Reuters

Elián, el niño de seis años que en noviembre sobrevivió a un trágico naufragio en el que pereció su madre, seguía aislado con familiares y amigos, lejos de la vista pública en una cómoda casa frente al mar en La Habana.

Mientras, el gobernante Partido Comunista mantuvo una ofensiva propagandística, proclamando que la batalla dista mucho de haber terminado.

Para probarlo, se elaboraron planes para una gran concentración el sábado en el pintoresco puerto de Manzanillo, al este de la isla, donde según proyecciones gubernamentales unos 300.000 cubanos se movilizarán para manifestar su respaldo.

Se especulaba en que el presidente Fidel Castro o el padre de Elián, Juan Miguel González –ninguno de los cuales ha aparecido en público desde el retorno del menor desde Estados Unidos el miércoles– podrían asistir a Manzanillo.

«Mañana, sábado 1º de julio, se iniciará una nueva y prolongada etapa de lucha», dijo un comunicado gubernamental divulgado por el periódico oficial Granma, el viernes.

Mientras la consigna primordial desde noviembre, cuando Elián fue entregado en custodia temporal a parientes de Miami tras ser rescatado del Atlántico, ha sido «Â¡Liberen a Elián!», el comunicado del viernes mencionó las nuevas prioridades de Cuba en su más amplio enfrentamiento político con Washington.

¿Qué causó la tragedia de Elián?

Al tope de la lista figura «la Ley asesina de Ajuste Cubano», una legislación estadounidense que tiene décadas de antigüedad y otorga trato preferencial a los inmigrantes cubanos para acceder a la residencia permanente en cuanto lleguen a Estados Unidos.

Cuba asegura que la ley alienta las peligrosas e ilegales travesías como la que emprendió la madre de Elián, que murió junto a otras diez personas al naufragar su embarcación. El niño figuró entre los únicos tres sobrevivientes.

Pero disidentes cubanos y funcionarios estadounidenses responsabilizan a Castro del continuo éxodo ilegal de la isla caribeña, diciendo que una economía pobremente manejada y un sistema político dictatorial obligan a que la gente, desesperada, salga de la isla.

A lo largo de la campaña en torno a Elián los ataques contra la Ley de Ajuste Cubano se han constituido en una especie de mantra y no es inusitado escuchar a escolares, incluso de cinco o seis años, entonar en la televisión estatal el lema, «Â¡Abajo la ley asesina!».

La segunda prioridad en la lista de objetivos del gobierno en su «nueva etapa» de la batalla es el embargo económico y comercial que Washington impuso a la isla hace casi cuatro décadas y las leyes que lo han institucionalizado.

El comunicado del viernes mencionó «las leyes Torricelli y Helms-Burton, las decenas de enmiendas del Congreso de Estados Unidos para asfixiar a nuestro país, el bloqueo, la guerra económica», como objetivos de la campaña.

Subrayando la poca tolerancia hacia la oposición interna, el gobierno agregó que su «nueva» lucha también tendría como blanco «los planes de subversión, desestabilización y destrucción de nuestra revolución».