Saddam será trasladado a una prisión iraquí en julio

* El depuesto ex presidente Saddam Hussein, detenido por militares norteamericanos desde diciembre de 2003, será trasladado a inicios de julio a una prisión iraquí y será custodiado por guardias iraquíes con un apoyo limitado de la Fuerza multinacional, afirmó el domingo el primer ministro interino Iyad Allawi.

Escrito por: BAGDAD, AFP

“Estará vigilado por iraquíes (…) Es posible que pidamos a la Fuerza multinacional que se implique en su protección en el exterior o en los alrededores de la prisión, pero estará bajo la entera jurisdicción iraquí”, dijo Allawi a un pequeño grupo de periodistas.

“Asistirán a su traslado y sabrán dónde se encuentra” el detenido, añadió.

Ante la exigencia de dar una fecha para el traslado, el primer ministro se limitó a decir: “Muy pronto. Quizás el 2, el 3 o el 4 de julio, en todo caso muy pronto”.

La semana pasada un alto responsable de la coalición había dicho que el ex dictador y otros nueve responsables de su régimen pasarían bajo jurisdicción iraquí poco después del traspaso de poderes a las nuevas autoridades iraquíes, el próximo 30 de junio, pero que sus guardianes serían miembros de la Fuerza multinacional.

Allawi aseguró que habrá hombres aptos para asegurar la seguridad del antiguo presidente. “Tenemos las fuerzas y el sistema judicial adecuado”, dijo.

Saddam Hussein “será llevado ante el tribunal y tendrá un juicio distinto de los que tuvieron los iraquíes (en su época) y será el sistema judicial quien decida su condena”, añadió.

Allawi se negó a decir si sería condenado a muerte el ex presidente de Irak.

“Acataré lo que decida el poder judicial”, que está deliberando “para saber si hay que restaurar o no la pena de muerte. Cuando (el poder judicial) tome su decisión, firmaré”, dijo.

Saddam Hussein fue capturado el 13 de diciembre pasado por las fuerzas norteamericanas y, según las organizaciones humanitarias, se encuentra detenido en una gran base norteamericana en el aeropuerto de Bagdad, como otros altos miembros del antiguo régimen.

Saddam debería ser juzgado por el tribunal especial irakí, creado por la coalición militar internacional dirigida por Estados Unidos en Irak. *