Irán sigue la distensión con los países árabes

No se hizo pública, en cambio, ninguna decisión respecto de las relaciones con Estados Unidos, tras las señales a la distancia que siguieron al terremoto, que impulsó a Irán a aceptar de inmediato ayuda norteamericana.

«No hay ninguna discusión con Washington en la agenda del gobierno», dijo el vicepresidente Ali Abtahi, que el martes dio la noticia del acuerdo entre Teherán y El Cairo para reanudar las relaciones interrumpidas desde hace un cuarto de siglo, debido a los acuerdos de Camp David firmados entre el país árabe e Israel, en 1978.

La reina jordana visita Irán por segunda vez. La primera, en el 2000, selló el comienzo del proceso de distensión entre ambos países tras la elección del presidente iraní Mohammad Khatami en 1997, después de 20 años de relaciones tirantes.

En setiembre de 2003 también el rey Abdullah viajó a la república islámica, en la que fue la primera visita de un soberano jordano desde la revolución de 1979.

Los de Jordania y Egipto son gobiernos muy cercanos a Estados Unidos.

Rania llegó a Bam a bordo del sexto avión enviado por Jordania desde el día del sismo, para llevar ayudas de primera necesidad. En el mismo aparato había representantes de organizaciones humanitarias jordanas, que ya aportaron a la población 20 toneladas de medicamentos, mantas y alimentos, además de un hospital de campaña.

El hospital fue visitado por la reina, así como la antigua ciudadela de Bam, destruida por el fuerte movimiento del terreno.

«El terremoto –dijo Rania– fue un hecho trágico para toda la región y para el mundo. Afortunadamente la comunidad internacional ayudó a las poblaciones afectadas y estoy segura de que, con la continuación de la asistencia, Bam pronto será reconstruida».

Entretanto el vicepresidente iraní Ali Abtahi precisó que, incluso si su país y Egipto «llegaron a un acuerdo» para la reanudación de relaciones diplomáticas plenas, la decisión debe completarse mediante un proceso diplomático antes de ser anunciada oficialmente.

El martes, tras el primer anuncio de Abtahi, el ministro de Exteriores egipcio, Ahmed Maher, había declarado justamente que las diplomacias estaban trabajando, y no se había alcanzado todavía un acuerdo definitivo.

Ayer, además, una fuente citada por la agencia iraní IRNA desmintió una noticia publicada por el diario egipcio Al Ahram, según la cual el ministro de Exteriores iraní, Kamal Kharrazi, se apresta a viajar pronto a El Cairo.

Abtahi dijo que la decisión, en términos generales, de reanudar las relaciones, fue tomada por ambas partes luego de una reunión en diciembre en Ginebra entre el presidente iraní, Mohammad Khatami, y el egipcio Hosni Mubarak.

«De ninguna de las dos partes se impusieron condiciones», agregó.

El martes Irán cambió el nombre de una calle en Teherán hasta ahora dedicada a Khaled al Islambuli, el jefe del comando de militantes islámicos que en 1981 mató en El Cairo al presidente egipcio Anwar Sadat. *