Fin de los combates

El presidente norteamericano eligió dar su discurso desde el portaaviones «Lincoln», que está de regreso del Golfo y navegaba ayer cerca de California.

Así, mientras Bush y Rumsfeld cierran capítulos de la guerra, el secretario de Estado, Colin Powell, realiza la primera de dos misiones consecutivas para relanzar el proceso de paz en Medio Oriente.

En Afganistán como en Irak, el fin de las hostilidades no significa, sin embargo, el fin de la presencia militar de Estados Unidos, cuyo gobierno prolongará esa presencia en nombre de la «guerra contra el terrorismo».

Del mismo modo que Rumsfeld en Afganistán, Bush descartó declarar una «victoria» en Irak porque los objetivos no están cumplidas en ciento por ciento.

En Irak, Saddam Hussein, sus hijos y los máximos jerarcas de su gobierno no fueron aún capturados ni eliminados. Además, no apareció una sola evidencia de las supuestas armas de destrucción masiva cuya denunciada posesión fue usada como argumento para lanzar la guerra, sin aval de la ONU. En Afganistán, el líder de los talibán, el mullah Mohammad Omar, y el de la red terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden, son considerados «prófugos».

En ambos países las condiciones de seguridad son precarias y hay contingentes de fuerzas norteamericanas y aliadas. *