Urnas electrónicas, "vedettes" en las elecciones paraguayas

La novedosa inclusión de las urnas electrónicas, que agilizaron el tiempo de votación pero provocaron no pocas confusiones en los votantes, convirtió a estos aparatos en verdaderas estrellas de las elecciones presidenciales de este domingo en Paraguay.

Unos 700 indígenas Makú, que viven en sus tolderías en Mariano Roque Alonso, una localidad en las afueras de Asunción, fueron algunos de los sorprendidos por la novedad.

Un portavoz de los indígenas se quejó porque «la máquina no habla nuestro idioma», según dijo a la AFP mientras una delegada electoral intentaba explicarle como usar la urna en guaraní, un idioma precolombino que habla el 95% de los paraguayos.

«Chake (cuidado) con cometer delitos electorales», advierte entre tanto un jurado electoral, para obligar a un paisano una foto del candidato oficialista, Nicanor Duarte, al que las encuestas señalan como favorito.

Para facilitar el uso de los aparatos prestados por Brasil y que fueron instaladas en el 45% de las 8.400 mesas, las autoridades instalaron urnas de ensayo a la entrada de los puestos de votación.

En otro puesto de votación en Santísima Trinidad, una zona de clase media en el norte de Asunción, Yeimy Rubiani, una empleada estatal de 32 años, no oculta su expectativa mientras hace fila para aprender a usar la urna.

«Yo voy a votar a los colorados, siempre lo he hecho porque hay que estar con el partido siempre, en los buenos y los malos tiempos» explica en la antesala del colegio electoral.

No lejos de allí una pancarta que atraviesa la avenida Artigas reza «Todos a votar por Nicanor, invitan los funcionarios del INTN» siglas del estatal Instituto Nacional de Tecnología y Normatividad, cuya sede esta en los alrededores.

«Si eso es participación en política, pero eso es normal en Paraguay. Es un mensaje para decirle a Nicanor (Duarte) nosotros te apoyamos tú que nos vas a dar», explica un militante del movimiento Patria Libre, que se excusa para no dar su nombre.

Patria Libre, cuyo candidato es el banquero Pedro Fadul, es un novel movimiento que ha penetrado entre los jóvenes empresarios y que recibe el no disimulado apoyo de los influyentes jerarcas de la iglesia Católica.

El padre de Fadul fue durante mucho tiempo el administrador de los bienes del arzobispado de Asunción.

Además de las urnas, las calles vacías, el escaso tránsito vehicular y una nutrida presencia policial en las calles fueron la nota predominante en Asunción, en medio de un calor húmedo que al mediodía rondaba los 38 grados.

Algunas de las vallas de los nueve candidatos que participaron en la elección empezaron a ser desmontadas por habitantes de las barriadas pobres. Seguramente serán utilizadas para reforzar los techos de las viviendas. 2 de los casi 6 millones de paraguayos vive en condiciones de pobreza. *