George W. Bush terminó el trabajo que comenzó su padre en 1991

Al derrocar a Saddam Hussein, George W. Bush terminó el trabajo iniciado por su padre en 1991, quien ganó la guerra del Golfo pero dejó en el poder al líder iraquí.

«Es el tipo que trató de matar a mi papá», dijo en septiembre pasado George W. Bush, transparentando un odio personal por Saddam Hussein que superaba el objetivo oficial de desarmar al dirigente iraquí para proteger a Estados Unidos de nuevos ataques terroristas.

Las victorias de Bush padre en el 91 y de su hijo en abril del 2003 están, sin embargo, lejos de parecerse.

El padre había logrado dar caza a las tropas iraquíes de Kuwait a la cabeza de una coalición formada por las principales potencias internacionales e investida del mandato de Naciones Unidas.

El hijo no pudo obtener el respaldo de la ONU y las tropas estadounidenses fueron apoyadas en el terreno solo por los británicos y los australianos.

«La situación era muy clara en 1991, cuando se alcanzó el objetivo de la operación», dice Lance Morrow, profesor de historia presidencial en la universidad de Boston. «Ahora, es mucho más incierto, todo puede suceder».

El panorama es todavía caótico en Irak, donde una nueva administración tiene que ser instalada ahora después de la salida de Hussein.

En 1991, el mandato de la ONU apuntaba a liberar a Kuwait, invadido por los iraquíes un año antes. No apuntaba al cambio de régimen en Bagdad.

En 2003, George W. Bush dijo claramente que su plan era el derrocamiento de Saddam e instaurar en Irak un gobierno democrático luego de un periodo transitorio de administración anglo-estadounidense.

No dudó en lamentar públicamente que Saddam Hussein haya sido dejado en el poder después de la guerra del Golfo.

Al comentar el martes, en una conferencia de prensa conjunta con el primer ministro británico Tony Blair, el tibio recibimiento de la población del sur de Irak a los soldados de la coalición, Bush dijo que «esas personas en el sur de Irak fueron traicionados, torturadas. Les dijeron que iban a ser libres, han tomado riesgos en el pasado y fueron completamente aplastados por el régimen iraquí». *