En pocas palabras

Nacimientos y muertes no registradas

BUENOS AIRES, AFP.

Millares de niños mueren en Argentina sin que el Estado pueda detectarlo en las estadísticas, porque hay provincias pobres donde un 40% de los nacimientos ni siquiera es registrado, reveló ayer la primera dama y jefa de las políticas sociales, Hilda «Chiche» de Duhalde. «Los índices de mortalidad infantil en Argentina son relativos, porque si no logramos que cada chico que nace sea registrado como nacido, tampoco se va a registrar como muerto», dijo. *

 

ETA en Italia

ROMA, AFP.

Un comunicado de la organización separatista vasca ETA, enviado a una agencia de viajes de Boloña (norte de Italia), amenaza a los turistas italianos para que no visiten España, lo que ha suscitado alarma en todo el país. «España es zona de guerra, no vayan», advierte la organización, que envió el mismo comunicado, escrito en cuatro idiomas: vasco, francés, español e inglés, a otros operadores turísticos de Roma, Florencia y Padua. *

 

Los videos

LIMA, ANSA.

El procurador peruano anticorrupción Luis Vargas Valdivia informó ayer que el destituido presidente peruano Alberto Fujimori (1990-2000) se llevó a Japón «sólo las copias» de los videos que demuestran la corrupción que existió durante sus dos gobiernos y que los originales se encuentran escondidos en Perú.

Vargas no descartó que los videos originales estén siendo utilizados por Vladimiro Montesinos, ex jefe de Inteligencia y ex asesor de Fujimori. *

 

El ex presidente

MANAGUA, AFP.

Partidarios del detenido ex presidente de Nicaragua, Arnoldo Alemán, propusieron al gobierno de Enrique Bolaños trabajar por la reunificación de la bancada legislativa del partido gobernante para retomar el control de la directiva parlamentaria y evitar que la oposición sandinista «siga teniendo poder de decisión». «Lo que procuramos es llegar unidos en un solo bloque legislativo». *

 

Las cartas

MADRID, AFP.

La carta que el subcomandante Marcos dirigió al juez español Baltasar Garzón es «estrafalaria, incoherente e impresentable», afirmó ayer (miércoles) el ministro del Interior español, Angel Acebes.

Acebes, quien calificó a Marcos de «personajillo enajenado», respondió así en el Senado español a una pregunta de la oposición sobre si el gobierno español conocía los contenidos de las cartas. *

 

Los coreanos eligen presidente

SEUL, AFP.

Los candidatos surcoreanos hicieron un último esfuerzo ayer para transformar el temor a Corea del Norte en votos a su favor en las elecciones presidenciales que se llevarán a cabo hoy. El candidato conservador Lee Hoi-Chang se presentó ante los 35 millones de votantes como el único hombre de confianza capaz de hacer frente a la amenaza nuclear de Pyongyang. El candidato liberal Roh Moo-Hyun, de 56 años, mostró a Lee como un halcón que podría crear el riesgo de una guerra. *