Casillas gigante

SUWON, ANSA.

 

España, con tensión, sufrimiento y escasos méritos, avanzó a los cuartos de final al superar a Irlanda del Sur 3-2 (1-1 en tiempo extra) por penales.

Dos penas capitales atajadas por el héroe de la noche, el arquero español Iker Casillas (a Connolly y Kilbane), y uno de Holland que se estrelló en el travesaño, más los convertidos por Hierro, Baraja y Mendieta dieron la clasificación a los ibéricos.

Keane y Finnan anotaron los suyos para Irlanda, mientras que los españoles Juanfrán y Valerón erraron en sus turnos, poniéndole suspenso a la definición.

España jugará en cuartos con el ganador de Italia-Corea del Sur.

El equipo británico mereció y pudo ganar el partido en los noventa minutos, gracias a la especulativa actitud de España, cuyo entrenador optó por sacar de la cancha en el segundo tiempo a sus goleadores, Morientes y Raúl, para asegurar el resultado.

Irlandeses netos dominadores

Los irlandeses buscaron el arco español, aunque con desorden, arremetidas y centros continuos. Casillas, titular en el Mundial a último momento por la insólita lesión de Cañizares (se cortó el pie con un vidrio), también le detuvo un penal a Harte.

La primera etapa mostró a Irlanda dueña de la posesión de la pelota, pero con España aplicando peligrosos contraataques ante una defensa plagada de dudas. Sin embargo, en el segundo tiempo el equipo ibérico se replegó y terminó resignando el partido.

También el tiempo suplementario tuvo a los irlandeses como nítidos dominadores, con estupendo trabajo de Keane y continuas arremetidas de Duff.

La mala puntería de los británicos terminó dándole un premio exagerado a España, que pasó a la siguiente ronda pero sin los bríos de la primera fase.

ESPAÑA (3) 1

Iker Casillas

Juanfrán García

Carles Puyol

Fernando Hierro

Iván Helguera

Rubén Baraja

Javier de Pedro

Juan C. Valerón

Luis E. Martínez

Raúl González

Fernando Morientes

DT: José Camacho.

Suplentes: Ricardo, Pedro Contreras, «Curro» Torres, Enrique Romero, Miguel Nadal, Sergio, Xavier Hernández, Joaquín Sánchez y Diego Tristán.

Cambios: 65´ Gaizka Mendieta por Javier de Pedro, 71´ David Albelda por Fernando Morientes y 80´ Albert Luque por Raúl González.

 

1 (2) IRLANDA

Shay Given

Steve Finnan

Ian Harte

Steve Staunton

Gary Breen

Gary Kelly

Matt Holland

Mark Kinsella

Damien Duff

Robbie Keane

Kevin Kilbane

DT: Mick McCarthy.

Suplentes: Dean Kiely, Alan Kelly, Richard Dunne, Jason McAteer, Andy O´Brien, Lee Carsley, Steven Reid y Clinton Morrison.

Cambios: 48´ Kenny Cunningham por Steve Staunton, 55´ Nial Quinn por Gary Kelly y 81´ David Connolly por Ian Harte.

 

Goles: 7´ Fernando Morientes (E) y 90´ Robbie Keane de penal (S).

Definición por penales: Irlanda del Sur (2): Keane (gol), Holland (palo), Connolly (atajado), Kilbane (atajado) y Finnan (gol). España (3): Hierro (gol), Baraja (gol), Juanfrán (afuera), Valerón (palo) y Mendieta (gol).

Incidencia: A los 63 minutos Casillas (E) le detuvo un penal a Harte (IS). España culminó con diez hombres ya que en el minuto 113 se retiró lesionado Albelda.

Arbitros: Andres Frisk (Suecia), Egon Bereuter (Austria) e Igor Sramka (Eslovaquia).

Amonestados: 62´ Juanfrán García (E), 88´ Rubén Baraja (E) y 90´ Fernando Hierro (E).

Cancha: Estadio Suwon (Suwon, Corea del Sur).

Espectadores: 38.926.