¿Falsificación de documentos?

Un hecho extraño denunció el jugador Emerson desde China, que concierne a la aparición de una hoja membretada de Defensor Sporting en la cual, a manera de recibo, dice textualmente: «Recibí de Defensor Sporting Club la suma de dólares estadounidenses ciento veinte mil (U$S 120.000) correspondientes al veinte por ciento (20%) de mi transferencia en préstamo al club Lorient de la Federación de fútbol de Francia». Luego aparece el nombre de Emerson Ricardo Otacilio acompañada de una rúbrica.

Junto con esta carta, en el legajo de la transferencia a Francia además de los formularios de estilo aparece una copia de comunicación oficial de Defensor Sporting al Lorient de Francia, de fecha 26 de mayo de 1998 en la que se confirman las condiciones de la transferencia de Emerson. En ella se estipulan todos los detalles: monto del préstamo, opción en caso de pase definitivo, forma y plazo del envío del consentimiento y seguro de cobertura al futbolista. Según el documento que presentó el abogado Compañ en la AUF, «nada dice con respecto al porcentaje del 20% correspondiente al jugador y si especifica que en esta hoja membretada aparece: firma del presidente de Defensor Sporting Eduardo Arzuaga, firma de Emerson, firma del representante del equipo francés, sello oficial de Defensor Sporting, sello con fecha de la AUF y número de registro de la AUF y firma del funcionario registrante». Todos ingredientes que no aparecen en la que dice que se pagó el porcentaje, que sólo tiene una rúbrica debajo del nombre de Emerson y que el jugador niega en declaración jurada que firmó.

Además propone que «se disponga una pericia caligráfica sobre el recibo por la suma de U$S 120.000 que no consta de fecha, ni sello, ni constancia de registro y aparece en el expediente Nº 16004 de la transferencia a Francia».

Ahora ante este reclamo será el Tribunal Arbitral de la AUF el que se expida sobre la validez o no del mismo, como también sobre el recibo que aparece en el legajo y que Emerson asegura que nunca firmó.