Confundieron a De León con Ribas

Nacional estuvo concentrado en San Carlos de Apoquindo, reducto de la Universidad Católica, pues el viaje Montevideo-Guayaquil demandaba una larga escala en la capital chilena.

Curiosamente, ante la Católica, equipo que le prestó su concentración a los tricolores, jugó anoche Penarol.

Pues varias horas antes del partido, un periodista de la televisión chilena se acercó con su micrófono a Hugo De León y comenzó la nota expresando «aquí estamos con el técnico del equipo que enfrentará a Universidad Católica». El Hugo, sorprendido por el despiste del periodista chileno, sonrió y le dijo «no, no, usted está confundido, nosotros jugamos manana en Ecuador contra el Emelec. Busque a unos de amarillo y negro que son esos los que juegan con la Católica».

El cronista trasandino no sabía cómo arreglarla.

Otro periodista despistado

Siguiendo con nuestros despistados colegas sudamericanos, el cable de la agencia ANSA que informa sobre el partido entre Nacional y Emelec, expresa en uno de sus párrafos que «el equipo uruguayo ya fue campeón de la Libertadores en 1971,1980 y 1988 y regresa al campeonato regional tras algunos anos de ausencia».

?Entonces no era Nacional el que jugó la Libertadores del ano pasado?

Los tricolores participaron consecutivamente en las ediciones de 1997, 98, 99 y ahora 2000, por lo que es incomprensible que se manifieste que «regresan tras algunos anos de ausencia».