Batieron todos los récords

París (AFP)

Al contrario del atletismo, el último año del siglo fue el de todos los récords en natación, especialmente en los Juegos Olímpicos de Sydney, los mejores de toda la historia, sin ningún caso comprobado de dopaje y con mejoras en los resultados en trece pruebas.

Los nuevos héroes vienen de Holanda y se llaman Pieter van den Hoogenband (VDH) e Inge de Bruijn. El primero, apodado el «holandés que vuela», ganó, por primera vez desde el estadounidense Mark Spitz en 1972 en Munich, los 100 m y los 200 m libres pulverizando los récords del mundo (47.84 y 1:45.35) y convirtiéndose, para la eternidad, en el primer hombre que pasa por debajo de la barra de 48 segundos en la piscina ultra rápida del Aquatic Center. Bruijn, quien se impuso en 50 y en 100 m libres y en 100 m mariposa, después de haber batido sus propios récords del mundo (24.13, 53.77 y 56.61) superando con facilidad a la ucraniana Jana Klochkova (200 y 400 m 4 estilos) y a la rumana Diana Mocanu (100 y 200 m espalda). El futuro de la nueva generación será nuevamente puesto a prueba en 2001, en el campeonato del mundo, que tendrá lugar del 17 al 29 de julio en Fukuoka (Japón), ya que la FINA (Federación Internacional de Natación), a pesar de un calendario muy cargado, decidió que los Mundiales en piscina larga se realizarán cada dos años, los años impares.