Diploma retroactivo

Pinocho acaba de recibir el diploma honoris causa de literatura de la antigua Universidad de Bolonia: lo retiró su alter ego Roberto Benigni, que el viernes 11 estrena su última película, «Pinocchio», inspirada en el inmortal libro para la infancia de Carlo Collodi.

Emocionado y conmovido, con toga y gorro académico, el actor y director toscano recibió el diploma que lo premia por su lectura de páginas de la literatura italiana (especialmente de «La divina comedia» de Dante Alighieri) de manos del rector Pier Ugo Calzolari, quien lo definió un gran maestro del idioma mientras profesores (entre ellos Umberto Eco) y público aplaudían calurosamente.

«Este diploma, como las leyes del actual gobierno en Italia, tiene valor retroactivo», bromeó Benigni durante su improvisada conferencia de aceptación del título que duró casi 40 minutos. *