En octubre aparecerá "Caín", la nueva novela del escritor lusitano José Saramago

Caín, una ficción sobre Dios y los hombres, se presentará el 14 de octubre en la Feria del Libro de Frankfurt y al mismo tiempo saldrá a la venta en español y portugués, indicó a la AFP la editorial Alfaguara.

El autor, que acaba de anunciar que prepara otra novela, presentará «Caín» ­en la que «cuestiona la figura de Dios» con «humor» e «ironía»­, en octubre en Lisboa y Oporto y se prevé que lo haga a comienzos de noviembre en Madrid, añadió la editorial.

«Caín» es «literatura en estado puro», aseguró recientemente en el blog del autor su esposa y traductora, Pilar del Río, que explicó que la nueva obra de Saramago tiene como protagonistas a Caín, el personaje bíblico hijo de Adán y Eva, a Dios y a la humanidad.

La ficción se centra en «la divinidad y el conjunto de normas y preceptos que los hombres establecen en torno a esa figura para exigirse a sí mismos -o (…) a otros- una fe inquebrantable y absoluta, en la que todo se justifica, desde negarse a uno mismo hasta la extenuación, o morir ofrecido en sacrificio, o matar en nombre de Dios», revela Del Río.

«Caín», escrito por Saramago «con la cabeza alta, que es como hay que mirar al poder, sin miedos y con buen trazo», según su traductora al español, «no nos va a dejar indiferentes» y «provocará en los lectores desconcierto y quizá alguna angustia», advierte.

Se trata de la decimosexta novela de Saramago y sigue a «El viaje del elefante», publicada el año pasado después que el escritor se recuperara de una grave neumonía sufrida en 2007, y éxito de ventas durante los últimos meses en varios países iberoamericanos.

«No podemos pedir más, nuestro hombre ha cumplido y de qué manera. La edad, amigos, agudiza la inteligencia y agiliza la capacidad de trabajo», comenta Pilar del Río sobre la actividad y la edad del escritor.