EL DRAMATICO TESTIMONIO DE LOS SIN VOZ

La docente y escritora Susana Cabrera nació en Montevideo, pero vive, desde hace muchos años, en la ciudad de Tacuarembó. Tras su retiro de la actividad, se dedicó por entero a su verdadera pasión: la literatura.

Su producción comprende «Los secretos del coronel», sobre el presunto origen uruguayo de Carlos Gardel, «La esclavas del Rincón», testimonio inspirado en un truculento crimen acaecido en Montevideo colonial, «La casa de los patios» y «El vuelo de las cenizas», que se adentra en los traumáticos recuerdos de varios sobrevivientes del holocausto judío.

Su obra narrativa ha cosechado numerosos reconocimientos y galardones. En efecto, en 2002, recibió el Premio Bartolomé Hidalgo en la categoría Revelación, y, en 2005, fue finalista por el «El vuelo de las cenizas».

En «El pozo de las cerezas», la autora aborda las siempre controvertidas temáticas de la sexualidad y el erotismo, que, en pleno siglo XXI, siguen originando ásperos debates.

Para ello, elabora una obra que transita variados géneros, como la crónica, el ensayo y la entrevista, entremezclando estilos y autores, además de las voces de los entrevistados y sus propias reflexiones.

Cabrera dialoga con tres personas que poseen marcadas diferencias entre sí, pero cuyas vidas giran, en mayor o menor medida, en torno al sexo: un hombre que se prostituye, un transexual y un reconocido sexólogo.

Paralelamente, intercala textos complementarios de reconocidos autores, como Octavio Paz, Miguel de Cervantes, Pablo Neruda, Gabriel García Márquez, el recientemente desaparecido poeta Mario Benedetti, Góngora y Nietszche, entre otros.

En las primeras páginas de este trabajo, la escritora explica el motivo de la elección de los personajes a entrevistar y las dificultades para concretar los encuentros y lograr un diálogo satisfactorio para ambas partes.

Asimismo, reflexiona en torno a sus propias dudas, preconceptos y sentimientos encontrados, al asumir el abordaje de temas escabrosos durante el transcurso de los coloquios.

Los personajes reporteados sumergen al lector en un universo sórdido, oculto bajo la ignorancia, la indiferencia y la hipocresía de una sociedad que mantiene, como una mera fachada, valores supuestamente deseables, que en buena medida ya no practica.

Si bien es innegable el valor testimonial de los diálogos, la permanente apelación a frases de renombrados autores, elucubraciones filosóficas y sesudos análisis, alejan al tema central de la obra del foco de interés.

Dichas referencias poco aportan a la interpretación de los testimonios recabados, cuya propia dureza y elocuencia motivan a la reflexión.

Además, la permanente necesidad de la autora de demostrar su erudición mencionando libros que ha leído sobre los temas abordados, minimiza en parte la potencia dramática y testimonial de los relatos.

No obstante, «El pozo de las cerezas» es una obra reveladora, cuyo intrínseco valor reside en las dramáticas y desgarradoras vivencias que narran los protagonistas de la pesquisa literaria.

(Editorial Fin de Siglo)