Hollywood llevará a la pantalla grande a los populares Pitufos

En un comunicado de los estudios Columbia Pictures y Sony Pictures Animation se informó que obtuvieron los derechos para hacer una película de «Les Schtroumpfs» como se llamó originalmente en francés a «Los Pitufos», cuya primera historia apareció en Bélgica en 1958 bajo la autoría de Peyo.

Una producción híbrida entre animación y actores empezará muy pronto en Hollywood, con los guiones de las exitosas segunda y tercera entrega de «Shrek», David Stem y David Weiss.

«Los Pitufos son una de las franquicias más conocidas y figuran entre los personajes más queridos en el mundo», afirmó Doug Belgrad, presidente de Columbia, filial de Sony. «Estamos muy felices de mostrar a una nueva generación el papá Pitufo, la Pitufina y todos los otros pitufos», agregó Belgrad.

En Latinoamérica y España estos pequeños personajes ganaron gran popularidad a raíz de la serie de televisión recreada entre 1981 y 1990 por Hanna-Barbera, que convirtió en verdaderas estrellas a los pitufos Gruñón, Fortachón, Goloso, Vanidoso, Bromista, Filósofo, Armonía, Minero, Poeta, Perezoso, Miedoso, Genio y Tontín.

 

Una historia en color azul

Los diminutos personajes aparecieron por primera vez en un episodio de las aventuras de Johan y Pirluit llamado «La flauta de los seis agujeros», que fue publicado en la revista Spirou en 1958.

Estos personajes azules reaparecieron tres veces más en las aventuras de Juan y Guillermin antes de obtener su propia mini-historieta en la revista Spirou en 1959.

Es a partir de este momento cuando cada pitufo empieza a adquirir un carácter propio que progresivamente permitirá diferenciar a unos de otros.

El origen del nombre «Pitufo» se debe a que cuando fueron publicados por vez primera en castellano (en 1969) en la revista «Strong», uno de sus redactores, Miguel Agustí, necesitaba un nombre para españolizar el vocablo original «Schtroumpf» y enseguida recordó el personaje de Patufet, figura emblemática del folclore catalán.

De ahí derivó el nombre de Los Pitufos, que se mantendría en las siguientes versiones españolas.

La historieta se ambientaba en la Edad Media, en la aldea de los pitufos donde las casas estaban hechas de setas.

El enemigo de los pequeños era Gargamel, un brujo poseedor del gato Azrael, siempre trataba de capturar a los pitufos con trampas, fundamentalmente porque son un ingrediente necesario para conseguir la piedra filosofal, y así fabricar oro y con el objeto de preparar con ellos la ‘sopa de pitufos’, un legendario plato exquisito de sabor irrepetible.

El anuncio de la adaptación al cine de la serie coincide con el cincuenta aniversario de su creación.