El niño argentino

La temporada 2008 del principal escenario arranca con el arribo desde Buenos Aires de la Compañía Achalay de Vodevil y su comedia «El niño argentino».

Se trata de una obra multipremiada, escrita y dirigida por Mauricio Kartun. Este ha escrito desde 1973 a la fecha alrededor de veinticinco obras teatrales, entre puestas originales y adaptaciones. Entre otros reconocimientos, la obra recibió el Premio Clarín Espectáculos al Mejor Espectáculo del Circuito Oficial 2006, el Premio Clarín Revelación Masculina a Mike Amigorena, y el de la Asociación Cronistas del Espectáculo a Mejor Dirección también el año pasado.

En la Argentina de principios del siglo XX las familias de su opulenta clase ganadera solían viajar a Europa acompañadas de una vaca. Debidamente acomodada en la bodega del transatlántico, la clásica holando pampeana surtía de leche fresca a la prole durante los largos días de embarque. Eran épocas de una Europa pauperizada en múltiples aspectos, y en ese entorno hambreado generalizado y continental, solía escucharse decir con ironía: «Rico como un argentino». Tal la manera de mentar tanto al capital, como a la manera encopetada y rumbosa de hacerlo ver que solía asociarse al emigrante «porteño» de aquellos tiempos, y aquellos lares.

Esta obra de Mauricio Kartun se basa en aquella costumbre emblemática y enunciado popular, y se desliza en su sentido y su estructura a partir de una frase acuñada por Carlos Marx que parece haber sido escrita para la historia criolla: «Todos los grandes hechos de la historia universal se repiten dos veces. Una vez como tragedia y la otra como parodia».

Las funciones en coproducción con el Complejo Teatral de Buenos Aires, serán ocho a lo largo de dos fines de semana continuados, los días 17, 18, 19, 20, 24, 25, 26 y 27 de enero, de jueves a sábado a las 21.00 horas, y los domingos a las 20.00 horas). Integran el elenco Mike Amigorena como ‘El niño argentino’, Osqui Guzmán como ‘El muchacho’, María Inés Sancerni como ‘Aurora’ y Gonzalo Domínguez como ‘El hombre orquesta’. La escenografía pertenece a Héctor Calmet, la iluminación a Héctor Calmet y Miguel Morales, la música corresponde a Carmen Baliero, la coreografía a Luciana Acuña y Luis Biasotto y fungió como asistente de dirección y diseño de vestuario Gabriela A. Fernández.