Gloriosus, de Plauto, en el Old, Mazz

Las redes del ingenio inmovilizan, desconciertan y derrotan al soldado. La inteligencia vence a la fuerza bruta; eso veremos, andando los siglos, en Molière y en la novela picaresca. Hay, como conviene al teatro, más idea que anécdota, más sugestiones para el pensamiento que lances y sucesos. Plauto, en los albores del género, señala el camino de la comedia.

Es mérito de Javier Mazza la adaptación de la pieza, puesta en escena con justeza y entusiasmo por Fernando Hernández. Los diálogos de «Gloriosus» se han simplificado y han quedado personajes en el largo camino recorrido desde Roma; y otra cosa no podía hacerse en el escenario del Old’Maz. Pero la idea original quedó incólume y produjo un buen rato de diversión, que se apoyó, en buena parte en la expresividad de Gerardo Rojas. Fue muy convincente Nicolás Albornoz como el soldado, muy graciosa Cynthia Patiño (Esceledra) y de buen desempeño Milena Delgado (Filocomasia) y Rafael Soliwoda (Pleusides).

GLORIOSUS, de Plauto, adaptación de Javier Mazza, con Nicolás Albornoz, Cynthia Patiño, Gerardo Rojas, Rafael Soliwoda y Milena Delgado. Escenografía y vestuario de Selva Hernández, sonido y luces de Javier Mazza, dirección de Fernando Hernández. En el restaurante y teatro Old’Mazz, 21 de septiembre 3090. *