Las voces del silencio

El arte es una parte indisociable de la identidad de los pueblos, en tanto reconstrucción ética y estética de su historia, las costumbres y sus grandes vivencias y experiencias compartidas.

En muchos casos, este fenómeno se limita a la mera creación de formas y sonidos o bien a la representación simbólica de las más acendradas tradiciones impresas en el imaginario colectivo.

Habitualmente, existe una frontera que marca tendencias artísticas bien definidas, la cual discurre entre la expresión epidérmica de las emociones humanas y el compromiso con la realidad.

Si bien ambas estrategias comunicacionales y estéticas son válidas en función de intereses y propósitos, no siempre representan el sentir de los colectivos sociales.

En efecto, el arte comprometido siempre resulta más identificable, porque retrata ­en la mayoría de los casos- la realidad y las diversas circunstancias de la peripecia humana.

El denominado canto popular, nacido en nuestro país como una necesidad impostergable que respondió a una emergencia histórica determinada, es quizás una de las voces más representativas y decantadas de nuestra identidad cultural.

En «Las voces del silencio», el autor uruguayo Tabaré Petronio Arapí reconstruye el itinerario de resistencia de un conjunto de artistas emblemáticos de nuestro canto popular durante la dictadura.

El escritor evoca los marcos referenciales y antecedentes de esta corriente musical, que se remontan a medio siglo de nuestra historia contemporánea.

Hurgando en nuestro pasado, el investigador identifica la génesis de un auténtico fenómeno de masas, que fue gestando la gran eclosión creativa de la década de los fermentales años sesenta.

A los efectos de orientar adecuadamente al lector, Tabaré Petronio Arapí recrea sucintamente la escenografía social de la época, caracterizada por la polarización ideológica, la violencia política y la represión.

El autor recuerda la crucial actividad desplegada por los artistas de compromiso que actuaban en ese momento, cuyo trabajo coadyuvó en forma determinante a despertar las adormecidas conciencias de miles de uruguayos.

Petronio Arapí construye una visión panorámica del canto popular en la década del sesenta del siglo pasado, que tiene naturalmente como eje el entramado sociocultural de un período complejo de nuestro pasado.

Evoca, asimismo, la censura y la persecución a la cual fueron sometidos los cultores de la denominada canción de protesta, que debieron emprender masivamente el camino del exilio. En ese contexto, también alude críticamente a los amanuenses de la dictadura, cuyo desprestigio no sólo estuvo vinculado a su actitud cómplice con el régimen autoritario, sino también a la baja calidad artística de su producción.

El libro alude a la resistencia de quienes permanecieron en el país, muchos de los cuales, con inteligencia y sagacidad, lograron difundir un mensaje que eludió el filtro de los censores.

«Las voces del silencio» es una obra minuciosa y bien documentada, que narra una historia poco conocida del canto popular uruguayo durante la dictadura, el cual, de algún modo, se transformó también en un importante bastión de la resistencia. *

(Edición de autor)