García Márquez condecoró a Pablo Milanés

El escritor colombiano Gabriel García Márquez aseguró que su amigo Fidel Castro «ya sale» de la enfermedad de la que convalece desde hace más de siete meses, y que está ansioso por verlo esta vez que visita Cuba. «No lo veo hace tiempo por su enfermedad, que estoy seguro ya sale de eso», dijo escuetamente a la prensa el Premio Nobel de Literatura 1982, durante un acto en el que condecoró al cantautor cubano Pablo Milanés. Ante insistentes consultas de la prensa sobre si esta vez podrá encontrarse con el líder cubano en el lugar donde convalece de una cirugía intestinal, ‘Gabo’ expresó que «lo que más deseo» es verlo.

Ataviado de guayabera blanca y con buen semblante, el Premio Nobel de Literatura 1982, quien el martes pasado cumplió 80 años, colocó al trovador cubano la medalla Haydeé Santamaría, que otorga la prestigiosa institución cultural Casa de las Américas. Al colocar la insignia en el pecho de Pablo Milanés, el autor de «Cien años de soledad» expresó jocosamente: «Esta es la primera vez en mi vida que condecoro a alguien menor que yo», dijo entre risas de los asistentes. ‘Gabo’ dijo sentirse muy emocionado por estar en Cuba y que viajará a Colombia para asistir a las celebraciones por su cumpleaños.

En la caribeña ciudad de Cartagena se realizará a fines de marzo el IV Congreso Internacional de la lengua española, donde se lanzará un millón de ejemplares de «Cien años de soledad». «No es que yo viva en Cuba, es que viajo tanto a aquí, que parece que estoy permanentemente», comentó el también autor de «La triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada», «El general en su laberinto» y otras joyas de la literatura.

Además de los 80 años de ‘Gabo’, en 2007 se cumplen 40 años de la publicación de «Cien años de soledad», 25 años de haberle sido concedido el Premio Nobel y 60 de la aparición de su primer cuento «La tercera resignación». Durante el acto, Pablo Milanés calificó el momento como excepcional por tratarse de la medalla que lleva el nombre de una heroína de la revolución, quien dirigió Casa de las Américas y falleció el 28 de julio de 1980. Roberto Fernández Retamar, presidente de Casa de las Américas, destacó el gran aporte de Milanés a la cultura nacional y sus estrechos vínculos con la institución. Recordó que el 20 de octubre de 2006 fue entregada esta medalla a un grupo de personalidades cubanas, entre ellas Alfredo Guevara, Armando Hart, Harold Gramatges, Eusebio Leal y Silvio Rodríguez, y que en esa ocasión Pablo no la recibió por estar de gira fuera de Cuba.

Fernández Retamar destacó que Milanés, creador de la Nueva Trova junto con Silvio Rodríguez y otros, estuvo unido a la Casa de las Américas desde el inicio de su carrera, en el Encuentro de la Canción Protesta, cuyo programa de celebración por el cuadragésimo aniversario se inició con esta ceremonia en homenaje al cantautor cubano. Al acto asistieron también Abel Prieto Jiménez, ministro de Cultura, Carlos Martí, presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba y otras personalidades de la cultura. *