España e Italia celebran el cumpleaños de Gabo

Con la lectura ininterrumpida de la gran novela del colombiano Gabriel García Márquez, «Cien años de soledad», políticos, artistas y periodistas rinden homenaje desde ayer en el Palacio Linares al maestro de las letras hispanas que hoy cumplirá 80 años de edad. La vicepresidenta primera del gobierno español, María Teresa Fernández de la Vega, inició la lectura pasadas las 09H00 locales (08H00 GMT). «Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas…», continuó la número dos del gobierno socialista, luego de soplar dos velitas rojas con el número 80 sobre una torta de cumpleaños con forma de libro, en lo alto de la escalinata principal del madrileño Palacio Linares, sede la Casa de América. Otras tres mujeres socialistas, la secretaria de Estado de Cooperación, Leire Pajín, la vicepresidenta del Congreso de los Diputados, Carme Chacón, y la secretaria de Estado para Iberoamérica, Trinidad Jiménez, le siguieron en la lectura junto a intelectuales, cineastas, actores, escritores y diplomáticos, principalmente españoles, pero también algunos latinoamericanos como el actor cubano Vladimir Cruz o la embajadora de Colombia en Madrid, Noemí Sanín, quienes participarán en esta lectura continuada de «Cien años de soledad».

Por otra parte, con la representación de su primera obra para teatro, «Diatriba de amor contra un hombre sentado», Italia rendirá homenaje al célebre escritor colombiano. El texto teatral, una suerte de manifiesto feminista, que no había sido traducido hasta ahora en italiano, será representado por la actriz Maria Rosario Omaggio, bajo la dirección de Alessandro D’Alatri. La obra será estrenada en mayo en Roma tras lo cual será representada en varias ciudades italianas en coincidencia con la publicación del texto por la editorial Mondadori. «Diatriba de amor contra un hombre sentado» es un monólogo en el que la protagonista dedica unas cuantas y verdaderas palabras a su marido después de un cuarto de siglo de vida en común. En el diálogo con su propio yo revive la relación de pareja que mantenía, mezcla recuerdos con un presente en el que su matrimonio se desmorona, a pesar de tener la certeza de que el hombre que tiene a su lado es el único al que ha amado en su vida. El autor de «La hojarasca», «El coronel no tiene quien le escriba», «El otoño del patriarca», «La increíble historia de Cándida Eréndira y de su abuela desalmada», «Crónica de una muerte anunciada», «El amor en los tiempos del cólera», «Del amor y otros demonios» y «Noticias de un secuestro», residió a finales de los años 50 en Italia, de donde fue corresponsal del diario colombiano El Espectador y estudió dirección de cine en el célebre Centro Experimental de Cinematografía de Roma. *