Los Beatles por sí mismos

La editorial Cassells dio a conocer hoy que el libro, de 368 páginas, se podía obtener a partir de la pasada medianoche en algunas tiendas de libros a un precio de 35 libras en Gran Bretaña y 40 dólares en Estados Unidos.

The Beatles Anthology se publica treinta años después de la separación del grupo y veinte después del asesinato de Lennon. La edición inicial de la versión original en inglés es de 1,5 millones de copias, con 250.000 ejemplares destinados al mercado británico.

George Harrison, Ringo Starr y Paul McCartney trabajaron con Yoko Ono, la viuda de Lennon, durante seis años para reunir el material sobre la historia de la banda y contarla en sus propias palabras.

Entre las anécdotas que incluye el libro, figuran algunas relacionadas con el primer manager de la banda, Brian Epstein. «Recibíamos 25 libras esterlinas por semana a principios de los ’60. Mi padre ganaba 10 libras por semana, por lo que yo estaba ganando dos veces y media más que él», dijo Harrison. «Entonces empezamos a ganar mucho más, pero Brian intentó quedárselo y pagarnos salarios. Una vez intentó que firmáramos un acuerdo diciendo que nos garantizaba 50 libras por semana para siempre si él se quedaba con el resto de las ganancias. Le contestamos: «Nos arriesgaremos, Brian. Nos arriesgaremos a ganar un poco más de 50 libras por semana».

El libro también refuta la leyenda de que Bob Dylan fue quien llevó a la banda a fumar marihuana con él en Estados Unidos en 1964. Declaraciones de John Lennon incluidas en el libro sugieren que la primera vez que probaron esa droga fue en 1960.

«The Beatles Anthology hará desvanecer algunos mitos y pondrá las cosas en su lugar, después de que tanta gente escribiera sobre nosotros», dijo Paul McCartney al Sunday Telegraph. «Esta es la última palabra sobre los Beatles».

Según el diario, como en los viejos tiempos, las ganancias se repartirán entre cuatro, por lo que Ono recibirá un cuarto del billón de libras esterlinas que se espera recaudar.

En un fragmento publicado en el Daily Express, los tres Beatles vivos hablan de las tensiones surgidas en la banda cuando Ono se convirtió en una presencia permanente en sus estudios de grabación. «Fue una época muy complicada. Fue como si hubiéramos sido sus cortesanos y era muy embarazoso. El Album blanco fue hecho con mucha tensión», sostuvo McCartney. «Ella era una artista conceptual y decía que ni siquiera sabía quiénes eran Los Beatles. A John eso le parecía fantástico».

Para Harrisson, Ono «veía a Los Beatles como algo que se interponía entre ella y John». Y el mismo Lennon desde los archivos, señala: «Ahora lo entiendo. Mi atención ya no se centraba para nada en ellos. No fue a propósito».

The Beatles Anthology promete convertirse en una de las ediciones más importantes y ya se está trabajando en decenas de traducciones, incluyendo una al chino. Según cálculos de los editores británicos, a nivel mundial pueden venderse hasta veinte millones de ejemplares.