La dimensión económica del idioma español

El idioma español como activo económico es el tema de un grupo de expertos iberoamericanos en las áreas académica, económica, empresarial y política que, entre ayer y hoy analizan en Montevideo el impacto económico de nuestro idioma en ocasión del seminario denominado «Valor económico del español – una Empresa Multinacional».

El encuentro que se desarrolla como antesala de la XVI Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y de Gobierno, a celebrarse del 3 al 5 de noviembre es patrocinado por la Secretaría General Iberoamericana (Segib). Los ejes programáticos del seminario, que se debaten en distintas mesas de trabajo llevan por título: «El condominio lingüístico del español», «El impacto en los movimientos migratorios», «El español en los flujos económicos internacionales», «La industria de la enseñanza como lengua extranjera» y «El español en las tecnologías de información y el conocimiento». La novedosa perspectiva, cuyo propósito consiste en la cuantificación económica de la lengua, comenzó a ser analizada en España y tiene al economista José Luis García Delgado, como director del proyecto de investigación. García Delgado aseguró este domingo que el español «es un activo económico tangible, que es necesario cuantificar, pero no a escala de laboratorio, ni a puertas cerradas, sino con la máxima difusión y abiertos a recoger opiniones».

Actualmente existen en el mundo 22 academias nacionales de la lengua española, 21 países que la tienen como lengua oficial, además de Estados Unidos que posee una academia española y en donde la población hispana se eleva a 42,7 millones de personas. Los hispano-parlantes, en tanto, alcanzan los 450 millones, sumados quienes adoptaron al español como su segunda lengua. «No nos interesa competir con el inglés, sino hacer del español la segunda lengua franca», subrayó García Delgado, quien destaca que el condominio lingüístico del español es multinacional en doble sentido, «por la pluralidad de naciones que abarca su extensión y por la perspectiva del origen que le otorga la matriz». Los precursores de la investigación coinciden en señalar que este es un momento estratégico para la misma, en virtud de la demanda creciente de productos, recursos materiales y humanos proveniente de Asia. El objetivo del estudio estriba en «tomar conciencia de este activo extraordinario que tenemos, porque la lengua no está dada de una vez y para siempre, sino que es necesario cultivarla y fortalecerla, para no perder terreno», apuntó García Delgado. *