Poesía en acción

La obra Siglo de versos revisa la producción poética del Uruguay en el siglo XX, desde los clásicos como María Eugenia Vaz Ferreira, Delmira Agustini, Julio Herrera Reissig, Carlos Sabat Ercasty y Fernán Silva Valdés hasta nuestros contemporáneos de mediana edad, como Rafael Courtoise y Tatiana Oroño. La selección se ha hecho según el criterio personal de los artistas; cada uno de los espectadores pueden tener sus preferencias insatisfechas y discutir tanto las inclusiones como las exclusiones. Alejandro Camino recita los versos con gracia y expresión; cantan con musicalidad, ritmo y sentimiento Rossana Taddei, que se acompaña con guitarra y Cristian Medina que agrega la percusión y ambos baten palmas. Los mejores efectos, para nuestra apreciación, llegaron con los poemas cantados y con aquellos en los que se combinó el recitado con el canto.

Se planteó en Siglo de versos de nuevo, la cuestión de cuál es el mejor estilo de recitado, si el que llamaríamos cuasi cantado, que adoptó Berta Singerman y emplea Estela Medina cuando dice el verso a su gusto, y el cuasi conversacional, que es el que emplea en la Argentina Alfredo Alcón y antes Oscar Ferrigno, y aquí Alejandro Camino.

La puesta en escena de Marcelino Duffau tuvo el mérito de la agilidad, buen ritmo y adecuada iluminación; posiblemente una separación más nítida entre un poema y otro hubiera ayudado a la comprensión del todo, y hubo algún momento, ya que no todos los poemas son familiares, en que no se sabía bien si comenzaba un nuevo poema o si seguía el anterior. Por todas estas razones no podemos menos de felicitarnos por la presencia en nuestro teatro de la poesía, con la que comedia y tragedia están tan estrechamente vinculadas. *

SIGLO DE VERSOS, sobre poetas uruguayos del siglo XX, con Alejandro Camino, Rossana Taddei y Cristian Medina, dirección de Marcelino Duffau. En Teatro del Centro Carlos Eugenio Scheck, jueves 21.00 horas.