Sábato a Hollywood

«Quiero dirigir la obra de Sábato porque me parece que es más fácil si la dirijo yo mismo. Pero si se refiere a si tengo planes para convertirme en director de cine, no, no lo creo», dijo Malcovich al diario Clarín.

La reacción de Sábato (92 años) fue comentar que lo convenció «una carta» que le mandó el artista norteamericano, tras lo cual consideró que «es capaz de hacer una muy valiosa recreación en cine».

Malkovich (49 años), que acaba de filmar su ópera prima ‘Sendero de sangre’, dijo que otro escritor latinoamericano que admira es el Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez.

«García Márquez escribió tantos libros hermosos, desde ‘El otoño del Patriarca’ hasta ‘Cien años de soledad’, o ‘Noticia de un secuestro’. Son historias tan fantásticas y tan bien contadas», indicó el actor.

Sábato publicó «Sobre héroes y tumbas» en 1961, luego de haber aparecido «El túnel» en 1948 y después «Abbadón, el exterminador» en 1974, los «Ensayos» en 1996, y «Antes del fin» en 1998.

Malkovich dijo que «no diría que hay una preferencia, en especial (sobre literatura latinoamericana), pero diría que Latinoamérica tuvo una historia bastante poco imaginativa y bastante desprovista de acontecimientos notables».

«Aún así  aclaró  parece estar llena de narradores fantásticos. Yo no soy ningún experto en historia latinoamericana, pero en el cine uno tiende a buscar buenas historias que estén bien contadas. Y Latinoamérica es parte de las Américas».

Sábato es doctor en física, práctica que abandonó en 1945 y vive modestamente y recluido en su casa de Santos Lugares, al noroeste de Buenos Aires, aunque ha tenido fuertes apariciones públicas, como presidir en 1984 la comisión que investigó la desaparición de personas durante la última dictadura (1976-83). El informe de la comisión fue denominado «Nunca Más», cuyo prólogo escribió Sábato, en un trabajo que fue la base de la acusación de los crímenes cometidos por la dictadura en el Juicio a los comandantes de las Juntas militares en 1985. *